All of the clues that probably widely exist is not obvious.
来自互联网
2. 协调指导跨地区和出国船舶的特大刑事案件和暴力犯罪案件的侦破工作;
to coordinate and guide the investigation and cracking of extremely large criminal cases and criminal cases using force that are trans-regional and on overseas vessels;
来自互联网
3. 海事法院管辖第一审海事案件和海商案件，不受理刑事案件和其他民事案件。
The maritime courts shall have jurisdiction over maritime cases and maritime trade cases of first instance; they shall not handle criminal cases or other civil cases.
来自互联网
4. 刑事审判庭依法审理第一审普通刑事案件及自诉刑事案件；办理其他有关事项。
Penal trial court transact normal penal cases and private persecution penal cases; other relevant business.
来自互联网
5. 尤其作为一项制度而言，未成年人刑事案件社会调查制度必须具有持续性、稳定性。
As a system, the works of social investigation of juvenile's delinquency must be endurable and stable.
来自互联网
6. 该基地由于对环境的影响以及过去与美军人员相关的刑事案件，是日本方面批评的焦点。
Okinawa presence, including the closure of the Futenma Marine base, a focus of Japanese criticism for its environmental impact and past criminal cases involving U. S. troops.
来自互联网
7. 应从疑难刑事案件研侦机构的定位、成与运作等方面考虑，成立疑难刑事案件研侦机构。
This paper offers some suggestions on the establishment of such kind of organization by discussing from the aspects of its orientation, composition and operation.
来自互联网
8. 犯罪现场勘查理论研究滞后，是影响当前刑事案件现场勘工作质量和效率的重要原因之一。
The delayed theoretical study of criminal scene investigation is one of the major reasons that affect the quality and efficiency of the present investigation at criminal scene.
来自互联网
9. 监所检察工作在现实中存在着对刑事案件监督力度不足的问题，在法律规定的方面有一定空白。
The supervision of the prosecutorial work at prisons and reformatories to the criminal cases in practice is weak, and there is no corresponding legal provisions.
来自互联网
10. 他试图修改从瑞士跨国境获取文件的可接受性条款，也曾设法转移他仍背负的刑事案件司法权。
He tried to change the rules on the admissibility of documents obtained from across the border in Switzerland, and tried to get the jurisdiction of his big remaining criminal trial moved.
来自互联网
11. 经济犯罪案件的特殊性决定了它的侦查原则与管理体制有别于一般刑事案件，具有独特的内容。
This article argues that because of the peculiarities of economic crimes, the principles and managing mechanisms are different from those for criminal cases, and therefore, contain special contents.
来自互联网
12. 对民间纠纷引发的轻伤害等轻微刑事案件，诉至法院后当事人自行和解的，应当准许并记录在案。
For the minor injury caused from disputes among the people and other minor criminal cases that have reached reconciliation of their own accord, the reconciliation should be permitted and recorded.
In most countries outside Britain and the Commonwealth, journalists are more or less free to write what they like about criminal proceedings, provided it is not grossly inaccurate.
来自互联网
14. 从古至今，尸体勘验都是死亡刑事案件必不可少的内容之一，因为其对案件有着重大的证明作用。
From ancient times till now, the corpse conducts an inquest is one of death criminal case essential contents, because it has the significant proof function to the case.
来自互联网
15. 提供刑事案件专项咨询，为委托人就行为的性质作出法律论证，为委托人提供法律救济可行性意见；
Providing special consultation on the criminal cases and concluding legal analysis for the behavior of the consigners and providing feasible advice for the legal remedy.
来自互联网
16. 论述了刑事案件现场上微量涂料检材的组成、提取与包装、检验方法以及在侦破刑事案件中的应用。
The composition, pick-up and packing, test method of tiny amount of paint for examination at a case crime scene and their application in investigating criminal case are discussed.
This article first analyzes the problems of proving standard for death penalty cases and then explains the current proving standard and suggests that the standard should be enhanced.
There are similarities and differences between the suspicious files in civil proceedings and the file evidence in criminal cases from the point view of judicial expertise.
At present, the investigation jurisdiction of criminal cases on passenger train is the main cause to the ineffective attacks on the offences and crimes on passenger train.
The minor social investigation report is the important attribute of minor Crime person's personal dangerousness, which is also the important reference of trying the minor criminal case.
Plea Bargain, originated from America as a summary process, has spread all over the world because of its function of high effectiveness to settle cases.
But in the countries of reserving System of Private prosecution, Private prosecution was only used in fewness criminal cases and we should never ignore its meaning of crime prosecution.
This text USES criminal law theory to analyse criminal case, thinks defendant behavior should forge the crime of the seal definitely, but not forge financial coupons crime or other crime.
Unlike the English, the Scots retain a "not proven" verdict in their criminal courts, and the unappealing prospect in sight is of this being the effective outcome of the Lockerbie case.
Unlike the English, the Scots retain a "not proven" verdict in their criminal courts, and the unappealing prospect in sight is of this being the effective outcome of the Lockerbie case.
