1. 钢框架-填钢筋混凝土剪力(SRCW)结构的组合作用主要是抗剪连接件来实现。
A composite steel frame-reinforced concrete infill wall (SRCW), in which the steel and concrete components work integrally through mechanical connectors.

来自互联网

2. 教室落地玻璃窗围绕,建筑师通过在玻璃八英尺高的位置设置分隔,来小心地控制室的光线。
The classrooms themselves are clad in floor-to-ceiling glass. The architects carefully controlled the daylight in the interior by installing a light shelf eight feet up the glass wall.

来自互联网

3. 圜丘(始建于1530年,重建于1749年)是一个三层的白玉露台,、外两道所围绕,圆而外方。
The Circular Mound Altar (1530; rebuilt 1749) is a triple-tiered white stone terrace enclosed by two sets of walls that are square outside and round inside.

来自互联网

4. 圜丘(始建于1530年,重建于1749年)是一个三层的白玉露台,、外两道所围绕,圆而外方。
The Circular Mound Altar (1530; rebuilt 1749) is a triple-tiered white stone terrace enclosed by two sets of walls that are square outside and round inside.

来自互联网