A number of roads have been blocked by fallen trees.
《柯林斯英汉双解大词典》
4. 看起来他那时几乎像是在以慢动作倒下。
It seemed almost as if he were falling in slow motion.
《柯林斯英汉双解大词典》
5. “我不会投降。我不会倒下。我将拼命战斗。”
"I wasn't going to give in. I wasn't going to fall. I was going to fight like hell."
《柯林斯英汉双解大词典》
6. 维基摇晃着倒下了。
Vicky swayed and fell.
《牛津词典》
7. 这棵树慢慢地倒下，枝杈和旁边的树交错在一起了。
The tree fell slowly, its branches caught in those of its neighbours.
《牛津词典》
8. 在越野障碍赛马比赛中，如果碰到障碍，倒下的会是你，而不是障碍物。
In the steeplechase, if you hit a fence, you went down, not the fence.
《柯林斯英汉双解大词典》
9. 几乎每隔一分钟，我就会听见又有一棵树倒下时发出的折断声、噼啪声和塌倒声。
Every minute or so I could hear a snap, a crack and a crash as another tree went down.
《柯林斯英汉双解大词典》
10. 枯树可能会在刮风的夜晚倒下。
Dead trees may fall on a windy night.
来自互联网
11. 后来，汤姆喊道：“倒下去！”
By and by Tom shouted: "Fall!"
来自互联网
12. 他倒下时，胳膊刚好把球撞进网。
When he fell, his arm knocked the ball into the net.
来自互联网
13. 倒下的树刚刚擦过他的椅子。
The falling tree just grazed his chair.
《新英汉大辞典》
14. 你自己为什么不倒下去呢？
Why don't you fall yourself?
来自互联网
15. 书上说，我不能倒下。
I can't fall; that ain't the way it is in the book.
来自互联网
16. 现在我要发急病倒下。
Now will I fall down in a fit.
来自互联网
17. 小心倒下的电线。
Be careful of fallen power lines.
来自互联网
18. 你怎么不倒下呀？
Why don't you fall?
来自互联网
19. 530号公路被厚厚的沙子和倒下的树木覆盖着。
Highway 530 was covered with thick sand and fallen trees.
来自互联网
20. 我们都倒下了。
We all fall down.
来自互联网
21. 他倒下死了。
He fell down dead.
来自互联网
22. 他向下看去，看着他倒下的敌人往下滚，一直滚下去。
Looking down, he watched his fallen enemy tumbling downwards, downwards.
来自互联网
23. 如果没有几根粗大的柱子支撑这残骸，它肯定会倒下来。
If a few thick pillars had not been left supporting the rest, it would undoubtedly have tumbled down.
来自互联网
24. 他倒下时发出的声音就像一袋木头从五层楼上掉下来一样大。
In falling, he made as much noise as a sack of wood falling from the fifth story of a house.
来自互联网
25. 又喧闹了起来，又是咆哮，又是嚎叫，另外一半也跟着倒下了。
The uproar began again, there was a roaring and howling, and the other half fell down likewise.
来自互联网
26. 就在我跑向他的婴儿床时，我看到一根房梁就要倒下来，我扑到他身上想护住他。
As I was running toward his crib, I saw a beam coming down and I placed myself over him trying to protect him.
来自互联网
27. 当一棵树被连根拔起时，它可能会在倒下的过程中倒在其他树上，因此只会倒一半。
When a tree is uprooted, it might fall into some other trees on its way down, thus falling only partway over.
来自互联网
28. 手电筒的光束在树林中疯狂地跳动，搜索队在灌木丛中跌跌撞撞，在树桩和倒下的原木间磕磕绊绊。
Beams from the flashlights bounced crazily among the trees, and the search party crashed through the undergrowth, stumbling over stumps and fallen logs.
来自互联网
29. 你应该向昆虫学习，当它们试图越过一堵墙时，它们会一次又一次地倒下，直到某个时候它们成功了。
You should learn from insects when they try to cross a wall, they fall down again and again until at some time they get success.
来自互联网
30. 他就松手，慢慢地向后倒下了。
He just released his hold and toppled slowly backwards.
