- 1. 我们没有作息时间表。
- We have no schedule.
来自互联网
- 2. 你应该遵守学校的作息时间，晚上最迟不超过十一点回校。
- You should act according to the school's schedule, and go back to school at night no later than eleven o'clock.
来自互联网
- 3. 你的意思是说你没有保持规律的作息时间？
- You mean you don't keep regular hours?
来自互联网
- 4. 你的意思是说你没有保持规律的作息时间？
- Do you mean you don't keep regular hours?
来自互联网
- 5. 他们发现，导致参与者体重下降的不是早餐本身：而是他们日常作息的改变。
- What they found was that it wasn't breakfast itself that caused the participants to lose weight: it was changing their normal routine.
来自互联网
- 6. 我们的新作息方法很有效，除了有一天我们起晚了，然后决定在正午的阳光下骑车。
- Our new routine worked well, except on one day when we rose late and decided to cycle in the midday sun.
来自互联网
- 7. 我每天努力遵守有规律的作息安排。
- I try to keep to a regular schedule every day.
来自互联网
- 8. 你要安排好自己的作息时间。
- Miss Li: You should make a good daily schedule.
来自互联网
- 9. 不要在周末改变你的作息时间。
- Don't change your bedtime and rising time on weekends.
来自互联网
- 10. 但Katz无法预测的作息让他的家人很郁闷。
- But Katz's unpredictable schedule frustrated his family.
来自互联网
- 11. 过去一周，我的作息基本上稳定下来了。
- Stabilization. This past week has been the most stable one of all.
来自互联网
- 12. 第四组保持正常作息，没有额外的工作。
- A fourth group kept to their normal daily routine with no additional exercise.
来自互联网
- 13. 保持每天稳定的作息时间。
- Go to bed and get up at the same time daily.
来自互联网
- 14. 执行健康的作息时间——对自己也要对孩子。
- Enforce healthy bedtimes — for you and the kids.
来自互联网
- 15. 强化你的作息时间表。
- REINFORCE YOUR SLEEP SCHEDULE.
来自互联网
- 16. 作息规律。
- Get regular rest.
来自互联网
- 17. 只需一周，我们就能了解用户的日常作息习惯和温度喜好。
- We learn your schedule and your temperature preferences over a week.
来自互联网
- 18. 建立个人作息表。
- Establish a personal routine.
来自互联网
- 19. 答：许多重要的历史性结论与我的工作息息相关。
- A: Many important historical findings are relevant to my work.
来自互联网
- 20. 但我还是希望能坚持现在的作息计划起码到万圣节。
- That was the last real mental “to do” I have planned between now and Halloween.
来自互联网
- 21. 我只需要保持在一个新的作息时间睡觉，这很容易。
- I just sleep on a different schedule, one that's self-maintaining and actually very easy.
来自互联网
- 22. 但无论作息习惯如何，选民们显然都会对此不予理睬。
- The message was apparently ignored by voters, whatever their sleeping habits.
来自互联网
- 23. 有些人担心，多相睡眠的作息方式将使他们异于常人。
- Some people worry that if they were to adopt a polyphasic sleep schedule, it would distance them from the rest of humanity .
来自互联网
- 24. 过去24小时是我采用多相睡眠作息方式最轻松的一天。
- The past 24 hours of polyphasic sleep have been my best so far.
来自互联网
- 25. 由于周末总是睡到很晚，马切伊卡打乱了周中的作息模式。
- By sleeping late on weekends, Macejka was disrupting her the sleep-wake cycle for the whole week.
来自互联网
- 26. 这使得我会严格的作息并充分休息，并保持一整天精力旺盛。
- This sleep schedule forces me to take regular breaks, keeping my energy and alertness more constant throughout the day.
来自互联网
- 27. 昨晚好像原来的作息习惯又开始发挥作用，因为我整晚都感觉昏昏欲睡。
- My naps weren't as restorative, and I spent much of last night feeling drowsy.
来自互联网
- 28. 它们的作息周期变长，表明控制作息时间的大脑机能受到影响。
- Their sleep/wake cycle lengthened suggesting the brain mechanism that controls the timing of activity and rest had been affected.
来自互联网
- 29. 如果你还没有稳定的作息时间表，现在就到了创建一个的时候了。
- If you don’t already have a firm sleeping schedule, now is certainly the time to develop one.
来自互联网
- 30. 如果你还没有稳定的作息时间表，现在就到了创建一个的时候了。
- If you don’t already have a firm sleeping schedule, now is certainly the time to develop one.
来自互联网
