1. 结果表明:①变型法的废铬液排放量大于一法铬鞣的排放量。
The result shows that the waste liquors discharge of one-bath tanning process is smaller than the modified two-bath tanning process.

来自互联网

2. 对棉织物精练酶煮漂一工艺与传统碱剂煮漂工艺进行对比试验。
In the paper, the one-bath technology of scouring and bleaching with scouring enzyme and H2O2 simultaneously were compared with the traditional two-bath technology of caustic scouring and bleaching.

来自互联网

3. 对涤棉一步法和步法工艺条件、染色牢度、生产时间及成本等进行了比较。
Process conditions, various color fastness, production cycle, as well as the cost were compared between the one bath two step process and two bath two step process.

来自互联网

4. 本文针对涤纶帘子布和ep、EE帆布的浸胶工艺,对封闭异氰酸酯的性能及应用进行了研究。
The performance and application of blocked diisocyanate as dipping adhesive activated agent for polyester tire cord and EP, EE conveyor fabric double dipping process are studied in this paper.

来自互联网

5. 从涤纶和羊毛两种纤维的染色性能阐述了法染色的可行性,分析了诸如羊毛沾色等工艺问题,提出了尽量避免损伤羊毛纤维的措施。
The dyeing behaviors of wool and polyester fibers are analyzed. The feasibility of two-bath dyeing process is discussed viewed from wool staining and dyeing conditions.

来自互联网

6. 如果你们正享受温馨的,那就为你的爱人洗洗头吧。
If you’re in the bath or shower together, wash your partner’s hair.

来自互联网

7. 这一连串鲨鱼袭击始于上周,许多日光者都惊恐地看到一个俄罗斯人出现在海滩上,腿上的伤口汩汩流血。
The string of attacks began last Tuesday sunbathers watched in horror as a Russian man emerged on to the beach, blood streaming from leg wounds.

来自互联网

8. 第天早上到了通常游泳和日光的时间,他的母亲说道,“杰里,你是不是在每天去的海滩玩腻了?
16-2 Next morning, when it was time for the routine of swimming and sunbathing, his mother said, "Are you tired of the usual beach , Jerry?

来自互联网

9. 优美的风景和温泉者使旅客停留在那里,极感愉快。
The charming scenery and hot spring baths combine to make the travellers' stay there most enjoyable.

来自互联网

10. 楼有一个家庭影院,在主卧上方有供日光的露台。
The second floor has a home theater and a sunbathing deck above the master bedroom.

来自互联网

11. 最后我们选用异丙胺锂(LDA)为碱,在干冰丙酮下,合成了烯醇磷酸酯,并有很高的立体选择性。
At last , we used the base: LDA, dry ice-acetone bath , to synthesize the enol phosphates and gain very high rigio-selectivity.

来自互联网

12. 在我们的实验中,我们合成了烷基聚乙醇醚磺酸盐(APES),一种电解稳定加脂剂,并将其试用于浸酸和鞣中。
In our experiment, we synthesised alkyl polyglycol ether sulfonates (APES), electrolytically stable fatliquor, and tried to apply it in the pickle and tanning bath.

来自互联网

13. 其后加工特点是:一级拉伸发生在蒸气槽内,级拉伸发生在第拉伸辊与定型辊之间。
The process characteristic is that the first draw occurs in a steam box and the second draw between the succeeding drawing roller and setting roller.

来自互联网

14. 第步:香薰泡:能迅速清洁肌肤,补充皮肤水分,平衡失衡的人体机能,舒缓疲劳,回复皮肤弹性的神奇功效。
Step 2: Aromatherapy bath: It can supplement the skin moisture, balance the imbalance of the human function, relieve fatigue, has magical effect of making the skin recovering resilience.

来自互联网

15. 紫外线处理破坏了羊毛纤维鳞片表层硫键形成的致密的网状结构,使羊毛的初始染色壁障被打破,染料容易从染向纤维内扩散。
In conclusion, the dyeing properties of wool were enhanced with the UV radiation due to the increased diffusion coefficient of wool fibers.

来自互联网

16. 方法T-2毒素与琥珀酸酐在吡啶参与下于蒸汽中反应,生成T- 2 - 半琥珀酸酐后,再与小牛血清白蛋白经碳亚胺偶联结合生成T- 2毒素抗原。
Methods T 2 toxin in pyridine reacted with succinic anhydride in a steam bath and converted to T 2HS. At the presence of EDPC, T 2HS conjugated with BSA, then BSA T 2HS was prepared.

来自互联网

17. 从环境保护的必要性和实际生产中的可行性个方面提出有关控制使用氯化钡盐炉的一些见解。
The certain opinions on controlling use of Bacl 2 salt bath furnace were suggested as viewed from both necessity to environmental protection and feasibility in practical production.

来自互联网

18. 楼康乐中心设有健身房、桑拿、酒吧演艺厅、KTV包房、撞球室等多种娱乐设施,将使您解除旅途疲劳,愉快度过美好时光。
Second floor recreation center with gym, sauna, bar auditorium KTVPackage House, billiards room and other recreational facilities. You will lift travel fatigue, happy wonderful time.

来自互联网

19. 以三氯化侣作催化剂,氯乙烷作溶剂,并使反应在冰盐中进行,从而使产品的产量和质量均有提高。
The suitable conditions are following: AlCl3 as catalyst, CH2Cl2 as solvent, ice-salt - bath. The yield and quality were improved.

来自互联网

20. 以三氯化侣作催化剂,氯乙烷作溶剂,并使反应在冰盐中进行,从而使产品的产量和质量均有提高。
The suitable conditions are following: AlCl3 as catalyst, CH2Cl2 as solvent, ice-salt - bath. The yield and quality were improved.

来自互联网