- 1. 她希望他能分享一下装修的经验。
- She wants him to share his renovation experience with her.
来自互联网
- 2. 我们来谈一下装配照相机的事。
- Let's have a talk on assembling cameras.
来自互联网
- 3. 0 ~10度：三件上衣，两件下装。
- 0 to 10 degrees: 3 tops, 2 bottoms.
来自互联网
- 4. 底卸式车一种货车，底下装有可卸货的门。
- A freight car with a door in the floor through which materials are unloaded.
来自互联网
- 5. 用于在井下条件下控制流体流动的井下装置。
- A downhole device used to control fluid flow under downhole conditions.
来自互联网
- 6. 不会在必要的情况下装傻的人，不是聪明人。
- He is not a wise man who cannot play dumb upon occasions.
来自互联网
- 7. 有关各方都迫切希望你方能立即关注一下装运。
- Your prompt attention to shipment is most desirable to all parties concerned.
来自互联网
- 8. 这里你也能看到，在车底下装一个类似飞轮的想法。
- And so you see here the idea of mounting such a flywheel under the car here.
来自互联网
- 9. 玩家可以在水下装满箱子，甚至在创造模式中也可以。
- Players can fill buckets while underwater, even in creative.
来自互联网
- 10. 能够经油管柱和相关的环形空间实现循环的井下装置。
- A downhole device that enables circulation through the tubing string and associated annulus.
来自互联网
- 11. 在特殊情况下，集装箱可被熏蒸并在未通风情况下装船运输。
- In special circumstances containers may be fumigated and shipped under gas without ventilation.
来自互联网
- 12. 上装与下装的各种尺寸可以混合搭配，而且许多是可以调节的。
- Top and bottom sizes can be mixed and matched, and many are adjustable.
来自互联网
- 13. 简略介绍了国内外地下装载机常用的转向系统的结构与设计。
- The paper briefly introduces the structure and design of the commonly steering system for underground loader at abroad.
来自互联网
- 14. 让我们讨论一下装船时间和装运方式。你认为即期装运怎么样？
- Let's discuss the time and mode of shipment. What would you say about prompt shipment?
来自互联网
- 15. 其实我们永远都不会长大，我们只是学会了公共场合下装一装。
- We never really grow up, we only learn how to act in public.
来自互联网
- 16. 作战人员不需要在某个位置停下来放下装备，并花费时间重新武装。
- A warfighter never needs to stop, put down gear and lose time in a stationary position while powering up or repacking equipment.
来自互联网
- 17. 在AIX 6.1中，在默认情况下装载aio子系统，但是不启动。
- With AIX 6.1 AIO subsystems are now loaded by default and not activated.
来自互联网
- 18. 介绍了应用在中厚板轧机压下装置上的电气及液压自动化控制系统。
- This paper introduces a electrical and hydraulic control system in screw down device of plate mill.
来自互联网
- 19. 当一架来自伦敦的飞机抵达悉尼机场时，工人们开始卸下装有服装的一批木箱。
- When a plane from London arrived at Sydney airport, workers began to unload a number of wooden boxes which contained clothing.
来自互联网
- 20. 平台根据PLC的梯形图，自动生成PLC的指令程序，并下装到PLC执行。
- The platform produces the program according to the ladder chart, then is transformed to PLC to execute.
来自互联网
- 21. 还可以进行常规算法组态，生成的文件可以下装到集散控制系统的现场工作站。
- The conventional control algorithm configuration can be fulfilled and generated executable file and can be sent down to the DCS control station.
来自互联网
- 22. 我想我妻子一定会喜欢陈列窗摆设的那件毛衣。你能帮我选件与它相配的下装吗？
- I think my wife may favor the sweater in the shopwindow. And would you like to aid me to look for any skirts going with this sweater?
来自互联网
- 23. 还可以进行常规算法组态，生成的文件可以下装到集散控制系统的现场控制单元。
- The conventional control algorithm configuration can he fulfilled and generated executable file can he sent down to the DCS control station.
来自互联网
- 24. 言谈是衣着的精神部分，用上它、撇开它，就和戴上或摘下装饰着羽毛的女帽一样。
- What is the spirit of some clothes, use it, regardless of it, just like wearing or feathered hats off.
来自互联网
- 25. 实际上，哈哈，你猜到了吧，我还照了好多用上图中出现的同款上衣和下装搭配的图片。
- I actually took a few more pictures with more or less the same tops and bottoms but you get the idea!
来自互联网
- 26. 在有些国家茶壶嘴下装有晃来晃去的小篮子用来截住游离出来的茶叶，觉得这是有害的。
- In some countries teapots are fitted with little dangling baskets under the spout to catch the stray leaves, which are supposed to be harmful.
来自互联网
- 27. 在有些国家茶壶嘴下装有晃来晃去的小篮子用来截住游离出来的茶叶，觉得这是有害的。
- In some countries teapots are fitted with little dangling baskets under the spout to catch the stray leaves, which are supposed to be harmful.
来自互联网
