趣词首页 公众号 小程序

词根:dic, dict = say, assert, allot 说话, 断言, 分派

  词根dic 是拉丁动词dicere 的不定式词干,dict 是动名词词干,意为to say ,to declare,to allot(此含义较少用),to assert等。有时“c”(k)不发音,同义词根有来源于拉丁语的fa/fam/fess,locut/loqu,nounc/nunci,or,parl,来源于希腊语的phras,pha/phe/phu 等。

  说文解字:在dictionary (词典)一词中包含着一个重要的词根dic,意思是“to say (说)”,来自拉丁语的dictum ,可追溯到原始印欧语根 *deik-,最原始的含义是“手指”,做动词的话就是“用手指指”,所以dict 最初的含义是“指着说”。由此构成的单词diction 指“措词,用词”,即“说的艺术”,所以dictionary 表示“收录词的各种用法的书”,也就是“词典”。

  contradict 由contr- (=against) 与dict 构成,字面含义是“反对别人所说的话,以言相抗”,也就是“否定,反驳”。单词digit (手指或脚趾)也来源于此,古人数数用手指来计算,人们便赋予digit “数字”这层含义了。随着科学技术的发展,琳琅满目的数码产品(digital products)充斥着我们的生活。当字母d换成t之后,就演变出了teach (教)这个单词;还有一个同源词token,“记号,象征”的意思,它的原始含义也是“教”。从词源来看,“教”的意思就是通过信号或符号引起别人对事物、人物、观察和研究的结果等做出反应。
   
1. abdicate [ab 离开 + dic 说,命令 + -ate 动词后缀 →不再命令→退位]
  vi.from + sth 退出
  vt.放弃(权力等);退(位);辞职
  Despite the scandal.the mayor did not abdicate his office.(尽管发生了丑闻,市长却没有辞职。)

2. contradict [contra相反,dict言;说出“相反之言”]
  n.反驳,同…相矛盾,与…相抵触
  in contradiction to 与...相反

3. contradiction [见上,-ion名词后缀]
  n.矛盾,抵触,对立

4. contradictory [contra(=against),-ory形容词后缀,…的]
  adj.矛盾的,对立的
  contradictory statements/reports 矛盾的陈述/报道

5. dictate [dict言,说→吩咐,命令,指示,-ate动词后缀;“口授命令或指示”]
  v. 口述而令别人记录,使听写,命令,支配 n.(pl.) 指示,命令

6. dictation  [见上,-ion名词后缀]
  n.口授,命令,支配,口述,听写

7. dictator [见上,-or者;“口授命令者”→支配者,掌权者]
  n.独裁者,专政者,口授者

8. dictatorial [见上,-ial形容词后缀,…的]
  adj. 专政的,独裁的;专横的
  dictatorial government 独裁政府
  dictatorial manner 专横的态度

9. dictatorship [见上,-ship名词后缀]
  n.专政,独裁
  military/Fascist dictatorship 军事独裁/法西斯独裁

10. predict [pre-前,先,预先,dict言]
  n.预言,预告

11. predicate
  n.[语]谓语 v. 断言,断定 *pre(=before)
  prediction [见上,-ion名词后缀] n.预言,预告
 
12. predicament [pre 预先+dica 命令+ment→预先命令做→进入危境]
  n.困境
  The world is in a real predicament with the proliferation of nuclear weapons. 世界因核武器扩散而陷入困境。

13. predictable [见上,-able形容词后缀,可…的]
  adj.可预言的,可预报的
  unpredictable adj.不可预知的

14. malediction [male-恶,坏,dict言,-ion名词后缀;“恶言”]
  n.咒骂,诽谤
  Heaping maledictions upon her ex-husband,she stormed from the room. 她一边咒骂着前夫,一边冲出房间。

15. maledictory [见上,-ory形容词后缀,…的] 咒骂的

16. benediction  [bene-好,dict言词,-ion名词后缀;“好的言词”]
  n.祝福;(礼拜结束时的)赐福祈祷;(饭前或饭后的)感恩祷告

17. benedictory  [见上,-ory形容词后缀,…的]
  adj.祝福的

18. indicate [in-表示at,dic言,说→说明,表明,表示,-ate动词后缀]
  v.指示,指出,表明

19. indication [见上,-ion名词后缀]
  adj.指示,指出,表示

20. indicator [见上,-or表示人或物]
  n.指示者,指示器;指针

21. indicative [在里边的in(=in,to) +dic(=say),-ive形容词后缀,…的]
  adj.指示的,表示的
  The white color of the dog's gums is indicative of a circulatory problem. 狗的牙齿发白,说明循环系统有问题。

22. dictionary [dict言,词,diction措词,-ary名词后缀,表示物;“关于措词的书”]
  n.字典,词典

23. diction  [dict言,词,-ion名词后缀]
  n.措词,词令

24. dictum [dict言,词,-um名词后缀]
  n. 格言,名言

25. dictaphone[dict言,说,-a-连接字母,phone声音,电话] 口述录音机,录音电话机

26. indict [in-表示on,upon,against,dict言,诉说]
  v.控告,告发,对…起诉

27. indictment[见上,-ment名词后缀]
  n. 控告,起诉,起诉书
  indict v. 起诉,控告
  indictable adj.应予以指控的;(罪等)可能招致起诉的
  The financier was deeply depressed after his indictment.(那位金融家被起诉后变得非常消沉。)

28. indictor [见上,-or表示人,主动者]
  n. 原告,起诉者(亦作indicter)

29. indictee [见上,-ee表示人,被动者]
  n. 被告,被起诉者

30. interdict  [inter-中间,dict言;“从中插言”→使停止]
  v. 以禁令禁止 n.(法庭或官吏作出的)禁令

31. interdiction [见上,-ion名词后缀]
  n.制止,禁止

32. interdictory [见上,-ory形容词后缀,…的]
  adj.制止的,禁止的

33. verdict [ver=very真正的,绝对的,恰好的,dict言]
  n.裁决,判决,定论
  a verdict of guilty/not guiIty((陪审团)判决有罪/无罪)

34. vindicate (vin 力量+dic 说+ate→用力量说→拥护)[使有力地说vin(=torce)+dic(=say)
  vt.证明…正确,证明…无辜;维护
  vindication n.证明无罪;辩护
  Various GAO studies have vindicated the new welfare reform laws.(美国总审计局的各种研究证明了新福利法修正棠的正确性。)
  vindictive adj. (vin 力量+dict 说+ive)有报复心的

35. jurisdiction (juris 司法+dict+ion→说法律的→司法权) [法律说iur(=law, swear)+dict(=say) + -tion名词后缀]
  n.司法权,裁判权;管辖权;管辖区域
  jurisdictional adj.司法权的,裁判权的;管辖(权)的
  Does this case have state or federal jurisdiction ? 该案件属州法院管辖还是属于联邦法院管辖?

36. edict [c-外,出,dict言,词→指示;“统治者发出的话,“当局发出的指示”] [大声说出e<ex(=out) +dict(=say)]
 n.朋.敕令;布告;命令,法令
 Historically, royal edicts had to be obeyed by a monarch's subjects.(历史上,臣民.必须服从君主的命令。)

37. addict(ad 一再+dict 说→说了还说→耽溺) *ad(=ad,to)
  v.使沉溺,使上瘾;使热衷于 adj.有瘾的人
  addiction n. 耽溺,嗜好 (addict+ion)
  addictive adj.使人上瘾的
  drug addict 吸毒者;瘾君子
  He is addicted to alcohol/smoking /lying /study /drugs. 他是个喝酒成瘾的人/烟鬼/常说谎的人/书呆子/药物上瘾的人。

38. dedicate (de 加强+dic 说+ate→再说→努力献身)
  v. 献身(to);以...奉献,以...供奉;(给著作)题献词
  dedicated adj.献身的,一心一意的

39. dictum [dict+um→说[出]的话→格言]
  n. 正式声明,格言,警句;权威意见
 
40. predicatory
  adj.传道的

41. syndicate
  n.辛迪加,企业联合组织 *syn(=together)

42. valediction (vale 再见+dict + -ion →说再见)
  n. 告别赠言
  valedictory adj.告别的 *val(=worth)
  valedictory speech 告别演说

43. valedictorian
  n.(毕业典礼时)致告别辞的学生代表  *val(=worth)

44. vindictive
  adj.以怀恨在心的,有报复心的  *vin(=force)

45. indite (in 进入dite[=dict]→说进去→写进,写作)
  v. 撰写,写作