英语词源字典 - 在线词源网站

inferno: inferno: [19] Etymologically, an inferno is that which is ‘below’. The word comes ultimately from Latin infernus, meaning ‘situated below, subterranean’. In ancient mythology, the nether regions were the abode of the dead, so inferna came to be used as the equivalent of Dis, and the Greek Hades. In Jewish and Christian belief, this basement area was the realm of evil spirits, and consequently in late Latin infernus came to cover much the same semantic ground as English hell.

In Italian this became inferno, and English adopted it (strongly under the influence of the Inferno of Dante’s Divine Comedy) in that form in the early 19th century. Its metaphorical use for ‘intense heat’, inspired by the stereotypical flames of hell, is a comparatively recent development. Meanwhile the related infernal [14] (from late Latin infernalis) had long since taken up residence in English, and by the 18th century was being used as an expletive (as in ‘their infernal cheek’).
phoenix: phoenix: [OE] The phoenix, a fabulous bird which every 500 years consumed itself by fire and then rose again from its own ashes, may get its name from the red flames in which it perished. The word comes via Latin phoenix from Greek phoinix, which as well as ‘phoenix’ denoted ‘Phoenician’ and ‘purple’, and it has been speculated that it may be related to phoinós ‘blood-red’.
blowback (n.): also blow-back, 1883, in reference to flames in enclosed spaces (firearms, furnaces, etc.), from blow (v.1) + back (adv.). Sense in reference to convert actions, etc., is from 1978.
braid (v.): "to plait, knit, weave, twist together," c. 1200, breidan, from Old English bregdan "to move quickly, pull, shake, swing, throw (in wrestling), draw (a sword); bend, weave, knit, join together; change color, vary; scheme, feign, pretend" (class III strong verb, past tense brægd, past participle brogden), from Proto-Germanic *bregthan "make sudden jerky movements from side to side" (compare Old Norse bregða "to brandish, turn about, braid;" Old Saxon bregdan "to weave;" Dutch breien "to knit;" Old High German brettan "to draw, weave, braid"), from PIE root *bherek- "to gleam, flash" (compare Sanskrit bhrasate "flames, blazes, shines"). In English the verb survives only in the narrow definition of "plait hair." Related: Braided; braiding.
edifice (n.): late 14c., from Old French edifice "building" (12c.), from Latin aedificium "building," from aedificare "to erect a building," from aedis, variant of aedes "temple, sanctuary," usually a single edifice without partitions, also, in the plural, "dwelling house, building," originally "a place with a hearth" + the root of facere "to make" (see factitious).

Aedis is from PIE *aidh- "to burn" (cognates: Greek aithein "to burn," Sanskrit inddhe "burst into flames," Old Irish aed "fire," Welsh aidd "heat, zeal," Old High German eit "funeral pile"), from root *ai- (2) "to burn" (see ash (n.1)).
fan (n.2): "devotee," 1889, American English, originally of baseball enthusiasts, probably a shortening of fanatic, but it may be influenced by the fancy, a collective term for followers of a certain hobby or sport (especially boxing); see fancy (n.). There is an isolated use from 1682, but the modern word likely is a late 19c. formation. Fan mail attested from 1920, in a Hollywood context; Fan club attested by 1930.
Before the close of the republic, an enthusiastic partisan of one of the factions in the chariot races flung himself upon the pile on which the body of a favourite coachman was consumed, and perished in the flames. [Lecky, "European Morals"]
flame (v.): Middle English flaumen, also flaumben, flomben, flamben, flamen, flammen, c. 1300 (implied in flaming "to shine (like fire), gleam, sparkle like flames;" mid-14c. as "emit flames, be afire, to blaze," from Anglo-French flaumer, flaumber (Old French flamber) "burn, be on fire, be alight" (intransitive), from flamme "a flame" (see flame (n.)).

Transitive meaning "to burn, set on fire" is from 1580s. Meaning "break out in violence of passion" is from 1540s; the sense of "unleash invective on a computer network" is from 1980s. Related: Flamed; flaming. To flame out, in reference to jet engines, is from 1950.
flash (v.): Middle English flashen, flasken (c. 1200), "sprinkle or splash (water, powder, etc.); to gush forth;" probably at least partly imitative (compare splash, dash). from c. 1400, of birds, "to dart or flit" also, of fire, "burst into flames." Some of the extended senses perhaps are from Scandinavian. Meanings "burst suddenly into view" (intransitive) and "emit or send forth suddenly" (transitive) are from 1580s. the Sense of "expose the genitals" is recorded by 1846. Related: Flashed; flashing. Flash card is from 1923.
viper (n.): early 15c., from Middle French vipere, earlier in English as vipera (c. 1200), directly from Latin vipera "viper, snake, serpent," contraction of *vivipera, from vivus "alive, living" (see vital) + parere "bring forth, bear" (see pare). In common with many snake species in cooler climates, in most cases the viper's eggs are kept inside the mother until hatching.

Applied to persons of spiteful character since at least 1590s. The only venomous snake found in Great Britain, but not especially dangerous. The word replaced native adder. "The flesh of the viper was formerly regarded as possessing great nutritive or restorative properties, and was frequently used medicinally" [OED]; hence viper-wine, wine medicated with some kind of extract from vipers, used 17c. by "gray-bearded gallants" in a bid "to feele new lust, and youthfull flames agin." [Massinger]
volcano (n.): 1610s, from Italian vulcano "burning mountain," from Latin Vulcanus "Vulcan," Roman god of fire, also "fire, flames, volcano" (see Vulcan). The name was first applied to Mt. Etna by the Romans, who believed it was the forge of Vulcan. Earlier form in English was volcan (1570s), from French.
vulcanize (v.): 1827, "to put into flames," from Vulcan (q.v.), name of the Roman god of fire, + -ize. As a treatment for rubber, first recorded 1846. Related: Vulcanized; vulcanizing.