英语词源字典 - 在线词源网站

blubber [blubber 词源字典]: blubber: [14] The original notion underlying blubber is of ‘bubbling’ or ‘foaming’, particularly in relation to the sea, and it may, like bubble itself, be an onomatopoeic creation, imitative of the sound of spluttering or popping water. This sense died out in the mainstream language in the 16th century (though it survived longer dialectally), but it lies behind the verbal sense ‘cry copiously’. The development of the noun to its present meaning ‘whale fat’ is not altogether clear, but it may have been via an intermediate 15th-century application to ‘fish’s entrails’, which perhaps bubbled or appeared pustular when ripped open by the fishermen.
[blubber etymology, blubber origin, 英语词源]
chowder (n.): 1751, American English, apparently named for the pot it was cooked in: French chaudière "a pot" (12c.), from Late Latin caldaria (see caldron). The word and the practice introduced in Newfoundland by Breton fishermen, and spreading thence to New England.
CHOWDER. A favorite dish in New England, made of fish, pork, onions, and biscuit stewed together. Cider and champagne are sometimes added. Pic-nic parties to the sea-shore generally have a dish of chowder, prepared by themselves in some grove near the beach, from fish caught at the same time. [John Russell Bartlett, "Dictionary of Americanisms," 1859]
The derogatory chowderhead (1819) is a corruption of cholter-head (16c.), from jolthead, which is of unknown origin.
pig (n.): probably from Old English *picg, found in compounds, ultimate origin unknown. Originally "young pig" (the word for adults was swine). Apparently related to Low German bigge, Dutch big ("but the phonology is difficult" -- OED). The meaning "oblong piece of metal" is first attested 1580s, on the notion of "large mass." Applied to persons, usually in contempt, since 1540s; the derogatory slang meaning "police officer" has been in underworld slang since at least 1811.
The pigs frisked my panney, and nailed my screws; the officers searched my house, and seized my picklock keys. ["Dictionary of Buckish Slang, University Wit and Pickpocket Eloquence," London, 1811]
Another Old English word for "pig" was fearh, related to furh "furrow," from PIE *perk- "dig, furrow" (source also of Latin porc-us "pig," see pork). "This reflects a widespread IE tendency to name animals from typical attributes or activities" [Lass]. Synonyms grunter, porker are from sailors' and fishermen's euphemistic avoidance of uttering the word pig at sea, a superstition perhaps based on the fate of the Gadarene swine, who drowned. The image of a pig in a poke is attested from 1520s (see poke (n.3)). Flying pigs as a type of something unreal is from 1610s.
piscatory (adj.): 1630s, from Latin piscatorius "of fishermen," from piscator "fisherman," from piscari "to fish," from pisces "a fish" (see fish (n.)).
reefer (n.): "marijuana cigarette," 1920s, perhaps an alteration of Mexican Spanish grifo "marijuana, drug addict" [OED]; or perhaps from reef (v.), on resemblance to a rolled sail. It also meant "pickpocket" in criminal slang (1935). Reefer also was a nickname for the sailing navy's equivalent to a midshipman (1818) "because they attend in the tops during the operation of reefing" [Century Dictionary], which is the source of the meaning "coat of a nautical cut" (1878) worn by sailors and fishermen "but copied for general use in the fashions of 1888-90" [CD].
swim (n.): 1540s, "the clear part of any liquid" (above the sediment), from swim (v.). Meaning "part of a river or stream frequented by fish" (and hence fishermen) is from 1828, and is probably the source of the figurative meaning "the current of the latest affairs or events" (as in in the swim "on the inside, involved with current events," 1869). Meaning "act of swimming" is from 1764.