feller (n.)youdaoicibaDictYouDict
"one who fells (trees, etc.)," c. 1400, agent noun from fell (v.1). For the casual pronunciation of "fellow," see fella.
logger (n.1)youdaoicibaDictYouDict
"one who fells or cuts trees," by 1708, agent noun from log (v.1).