daunt (v.)youdaoicibaDictYouDict[daunt 词源字典]
c. 1300, "to vanquish," from Old French danter, variant of donter (12c., Modern French dompter) "be afraid of, fear, doubt; control, restrain," from Latin domitare, frequentative of domare "to tame" (see tame (v.)). Sense of "to intimidate" is from late 15c. Related: Daunted; daunting.[daunt etymology, daunt origin, 英语词源]
redoubtable (adj.)youdaoicibaDictYouDict
late 14c., from Old French redoutable (12c.), from redouter "to dread," from re-, intensive prefix, + douter "be afraid of" (see doubt (v.)).
reverence (n.)youdaoicibaDictYouDict
late 13c., from Old French reverence "respect, awe," from Latin reverentia "awe, respect," from revereri "to stand in awe of, respect, honor, fear, be afraid of; revere," from re-, intensive prefix (see re-), + vereri "stand in awe of, fear, respect," from PIE *wer-e-, suffixed form of root *wer- (4) "to be or become aware of, perceive, watch out for" (see ward (n.)).
shadow (n.)youdaoicibaDictYouDict
Old English sceadwe, sceaduwe "the effect of interception of sunlight, dark image cast by someone or something when interposed between an object and a source of light," oblique cases ("to the," "from the," "of the," "in the") of sceadu (see shade (n.)). Shadow is to shade (n.) as meadow is to mead (n.2). Similar formation in Old Saxon skado, Middle Dutch schaeduwe, Dutch schaduw, Old High German scato, German schatten, Gothic skadus "shadow, shade."

From mid-13c. as "darkened area created by shadows, shade." From early 13c. in sense "anything unreal;" mid-14c. as "a ghost;" late 14c. as "a foreshadowing, prefiguration." Meaning "imitation, copy" is from 1690s. Sense of "the faintest trace" is from 1580s; that of "a spy who follows" is from 1859.

As a designation of members of an opposition party chosen as counterparts of the government in power, it is recorded from 1906. Shadow of Death (c. 1200) translates Vulgate umbra mortis (Ps. xxiii:4, etc.), which itself translates Greek skia thanatou, perhaps a mistranslation of a Hebrew word for "intense darkness." In "Beowulf," Gendel is a sceadugenga, a shadow-goer, and another word for "darkness" is sceaduhelm. To be afraid of one's (own) shadow "be very timorous" is from 1580s.