- 1. 胃镜检查前一般需要一些常规检查。
- There are some routine tests before taking endoscopy.
来自互联网
- 2. 明天上午您要做胃镜检查。
- You are going to have an gastric endoscopy tomorrow morning.
来自互联网
- 3. 胃镜检查图，食管下部有圆的溃疡红斑。
- In the upper GI endoscopic view below, there are rounded, erythematous ulcerations of the lower esophagus.
来自互联网
- 4. 胃肠道造影和胃镜检查为主要的诊断方法。
- Gastrointestinal tract and gastroscope inspection fee for the main diagnostic methods.
来自互联网
- 5. 目的探讨无痛胃镜检查中的最佳给氧方式。
- Objective To explore a way of oxygen offering in painless gastroscopy.
来自互联网
- 6. 方法通过胃镜检查明确食道狭窄部位及程度。
- Methods The location and degree of esophageal stenosis was diagnosed by endoscopy.
来自互联网
- 7. 初期如有胃部持续疼痛，应到医院做胃镜检查！
- If initial stage has gastric ministry to ache continuously, answer to make gastroscope inspection to the hospital!
来自互联网
- 8. 目的：探讨胃镜检查技术中减轻患者痛苦的方法。
- Objective: to investigate the gastroscopy technique to alleviate the suffering of patients.
来自互联网
- 9. 以上方法都大大增加了中老年人胃镜检查的风险。
- The above factors all increase greatly the risk of gastroscopy to middle-aged and aged people.
来自互联网
- 10. 目的探讨全程护理干预在电子胃镜检查中的效果。
- Objective To explore the effect of whole course nursing intervention for patients with electronic gastroscopy.
来自互联网
- 11. 什么是胃镜检查？
- What is a Gastroscopy?
来自互联网
- 12. 上消化道造影及胃镜检查是安全、有效的检查方法。
- Upper gastrointestinal opacification and gastroscope are safe and effective methods.
来自互联网
- 13. 目的：研究心理干预在电子胃镜检查中的作用及意义。
- Objective:To study the clinical effect of psychological nursing for patients undergoing gastroscopy.
来自互联网
- 14. 目的：通过健康教育，了解胃镜检查对血流动力学的影响。
- Objective: By health education to understand the effect of gastroscopy to hemodynamics.
来自互联网
- 15. 一种技术，使用加热可能被用来密封血脉在胃镜检查止血。
- A technique using heat may be used to seal blood vessels during a gastroscopy to stop bleeding.
来自互联网
- 16. 对于胃镜检查的病人，正确的姿势应该是左侧卧位，屈膝。
- For patients taking the upper gastroscopy, the right position is lying on the left side, with knees bent.
来自互联网
- 17. 结论有效的认知心理护理可减轻胃镜检查患者的焦虑和痛苦。
- Conclusion Effective cognitive psychological nursing can relieve anxiety and affliction of patients undergoing gastroscopy.
来自互联网
- 18. 方法对793例胃十二指肠病人施行胃镜检查及尿素酶试验。
- Methods 793 cases of various gastroduodenal diseases were examined with gastroduodenoscopy, and the urease of patients was tested.
来自互联网
- 19. 所以，探讨新的术前准备方法以减轻胃镜检查副反应势在必行。
- Therefore, it is imperative to explore new preoperative preparation methods so as to alleviate side reactions of gastroscopy.
来自互联网
- 20. 目的探讨咪唑安定和异丙酚在胃镜检查和治疗中应用的可行性。
- Objective To evaluate the feasibility of using midazolam and propofol in the gastroscopy.
来自互联网
- 21. 目的探讨胃镜检查时患者心率、血压、血氧饱和度及呼吸之变化。
- Objective to study the variety of the heart rate, blood pression, oxygen saturation and respiratory while the patients being gastroscope checked.
来自互联网
- 22. 方法：将84例行胃镜检查的患者随机分实验组和对照组各42例。
- Method: 84 patients with gastroscopy were randomly divided to experiment group and control group, and 42 patients per group.
来自互联网
- 23. 对105例胃十二指肠疾病患者行胃镜检查时抽吸胃液做细菌培养；
- Gastric Juice was extracted from 105 cases of gastroduodenal diseases as bacterial culture on gastroscopy.
来自互联网
- 24. 目的观察静脉麻醉后行胃镜检查病人的依从性及对胃镜操作的影响。
- Objective The study is to observe patients' compliance to gastroscopy after vein anesthesia and the anesthesia's influence on gastroscopy.
来自互联网
- 25. 明天上午您要做胃镜检查，今晚12点之后，请不要吃喝任何东西。
- You are going to have a gastric endoscopy tomorrow morning. Please don't eat or drink anything after 12 o'clock tonight.
来自互联网
- 26. 结果观察组胃镜检查患者的焦虑值和痛苦程度分级明显低于对照组。
- Results the anxiety value and affliction grade of patients in the treatment group decreased significantly as compared with that of the control group.
来自互联网
- 27. 在指数胃镜检查中，2例患者有活动性出血，14例有最近出血痕迹。
- At index endoscopy, 2 patients had active hemorrhage and 14 had stigmata of recent hemorrhage.
来自互联网
- 28. 方法：对173例上消化道出血患者胃镜检查及治疗结果进行回顾性分析。
- Methods: we retrospectively analyzed the emergent gastroscopy and the therapeutic results of 173 cases of hemorrhage of the upper alimentary tract.
来自互联网
- 29. 对于食管、胃、十二指肠的炎症、溃疡和肿瘤，胃镜检查要比X线检查更准确。
- It is more accurate than X-rays for detecting inflammation, ulcers or tumors of the esophagus, stomach and duodenum.
来自互联网
- 30. 方法：回顾性分析3年间经胃镜检查诊断为消化性溃疡的病例进行统计学分析。
- Methods: Retrospective analysis of the peptic ulcer cases diagnosed by gastroscopy within 3 years and analyzed statistically.
来自互联网
