8. The first-born son of Adam and Eve (Gen. 4). He became a tiller of the ground, while his brother Abel followed the pursuits of pastoral life.
他是亚当和夏娃的第一个儿子(创4)，他成为了一个土地的耕种者，而他的弟弟亚伯则过着牧人的生活。
youdao
9. A strange little man helps the miller's daughter spin straw into gold for the king on the condition that she will give him her first-born child.
一个奇怪的小矮人，帮助磨坊主的女儿把稻草纺成金子给国王，条件是必须把她第一个出生的孩子送给他。
youdao
10. It regulates the principles of succession according to the caste system, emphasizes the preference of the legitimate sons and the first-born son.
它既反映了种姓继承原则，也规定了嫡生子优先继承原则和长子优先继承原则。
youdao
11. Separated from her first-born, she entered into a tailspin of drinking and drug-taking in which she remained, she says, for most of the next 30 years.
与头一个亲骨肉的分离令她痛不欲生，她开始毫无节制的酗酒，吸毒，这些习惯至今她还保留着。
youdao
12. This led him to speculate that first-born children enjoyed a special level of attention from their parents that allowed them to thrive intellectually.
这使得他推断，第一个出生的孩子享受来自父母的特别关注，允许他们智力上成长。
youdao
13. Two nights before the Derby, she was at a big party in town, when one of her rushes of anxiety about her boy, her first-born, gripped her heart till she could hardly speak.
14. The fact that these children were generally first-born or only children does suggest that lack of siblings plays a decisive role, although Dr. Kidd insists that it is not pathological.
15. Their marriage went downhill after the first child was born.
自第一个孩子出生后他们的婚姻便开始走下坡路了。
《牛津词典》
16. She made the switch from full-time to part-time work when her first child was born.
第一个孩子出生后她就从全职工作改为兼职工作。
《牛津词典》
17. We seemed to manage okay for the first year or so after David was born.
戴维出生后的第一年左右，我们好像过得还可以。
《柯林斯英汉双解大词典》
18. At the heart of the unease about these earliest works of literature were two fundamental questions: first, how could Greek literature have been born ex nihilo with two masterpieces?
对于这些早期文学作品的不安，其核心是两个基本问题：首先，希腊文学的两部杰作是如何横空出世的？
youdao
19. Mr Sarkozy, whose maternal grandfather was a Jew from Salonika, is the first French president born after the war.
萨科齐是第一位战后出生的法国总统，其外祖父是来自萨洛尼卡的犹太人。
youdao
20. Many of them are the first in their families born in the United States.
他们中的许多人是家族中第一个在美国出生的。
youdao
21. There is, first, the New York of the man or woman who was born here, who takes the city for granted and accepts its size and its turbulence as natural and inevitable.
