1. When you want to consciously engage an extraverted process, seek out the company of others.
当你有意运用外倾功能时,去寻找同伴。

youdao

2. Extraverted Sensing occurs when we become aware of what is in the physical world in rich detail.
外倾感觉被使用来观察物理世界大量的细节。

youdao

3. For an INFJ, the dominant Introverted iNtuition needs to be well-supported by the auxiliary Extraverted Feeling function.
对于INFJ来说,主导内倾直觉功能需要得到辅助外倾情感功能的良好支持。

youdao

4. Using Extraverted Feeling in this manner may effectively serve the immediate needs of Introverted iNtuition, but it is not ideal.
以这种方式使用外倾情感可以有效的满足内倾直觉的直接需求,但这不是理想的做法。

youdao

5. Interestingly, neither the introverted leaders nor the extraverted leaders showed higher productivity or profitability than the other.
有趣的是,就盈利性而言,外向型领导者和内向型领导者本身并不存在孰优孰劣。

youdao

6. The research team also conducted another study that looked specifically at extraverted leadership behavior, not just self-reported traits.
研究小组还进行了另一项研究,对外向型领导的行为进行仔细观察,而不仅仅依赖于这些领导者的自我描述。

youdao

7. The extraverted leaders were given examples of famous leaders who were bold, talkative and assertive, such as Martin Luther King, Jr. and Jack Welch.
对于外向型的组长,研究人员向他们展示了那些以大胆、能言善辩和决断力著称的著名领导人的例子,例如小马丁路德金和杰克威尔士。

youdao

8. Extraverted Sensing is operating when we freely follow exciting physical impulses or instincts as they come up and enjoy the thrill of action in the present moment.
外倾感觉是一种在令人兴奋的身体刺激或本能来临的时候,无所顾忌的投入并享受在当前时刻令人兴奋的行动的功能。

youdao

9. Wee found that highly extraverted people are happier with their lives because they tend to hold a positive, nostalgic view of the past and are less likely to have negative thoughts and regrets.
旧金山州立大学的心理学助理教授莱恩恩豪威尔说:“我们发现,非常外向的人对自己的生活更满意,因为他们一般会用积极、怀旧的目光来看待过往,对过去不大会有消极的想法和遗憾。

youdao

10. The psyche uses Extraverted Feeling to reject the ideas, rather than taking the information into its intuitive framework, and therefore potentially causing that framework to be reshaped and redefined.
精神用外倾情感来拒绝观点,而不是将信息纳入它的直觉框架,并因此而可能导致框架的重塑和重定义。

youdao

11. The psyche uses Extraverted Feeling to reject the ideas, rather than taking the information into its intuitive framework, and therefore potentially causing that framework to be reshaped and redefined.
精神用外倾情感来拒绝观点,而不是将信息纳入它的直觉框架,并因此而可能导致框架的重塑和重定义。

youdao