1. One radiographic feature of paralytic ileus is that gaseous distention occurs somewhat uniformly in the stomach, small bowel, and colon.
气体弥漫的充溢在胃、小肠和大肠中是麻痹性肠梗阻x线片中的一个特征。

youdao

2. KUB: Diffuse gas distention of bowel loops throughout the abdomen;
全腹弥漫性肠管充气;

youdao

3. Gastric distention may also reduce lung volume by elevating the diaphragm.
胃胀使膈升高也会减少肺的容积。

youdao

4. Acupunture may cause a little pian and a certain feeling of numbness and distention.
针灸可能有点疼,还会使您感到有点麻木和发胀。

youdao

5. Acupuncture may cause a little pain and a certain feeling of numbness and distention.
针灸可能有点痛,还会使您感到有点麻木和发胀。

youdao

6. A gastric tube is indicated to reduce stomach distention and decrease the risk of aspiration.
插胃管可以减轻胃扩张并降低发生误吸的危险。

youdao

7. Distention from ascites (Fig. 148-3) is sometimes difficult to differentiate from truncal obesity.
腹水的膨隆(图148-3)有时难以同躯干性肥胖鉴别。

youdao

8. Acupuncture may cause a little pain, but it also causes a certain feeling of numbness and distention.
针灸可能有点痛,但也会使您感到有点麻木和发胀。

youdao

9. Acupuncture may cause a little pain, and it also causes a certain feeling of numbness and distention.
针灸可能有点痛,但也会使您感到有点麻木和发胀。

youdao

10. Left ventricular failure results in distention of the left atrium, engorgement of the pulmonary veins.
左心室衰竭导致左心房扩张,肺静脉充盈。

youdao

11. Cardiac tamponade is suggested by jugular venous distention, muffled heart sounds, and a paradoxical pulse.
颈静脉怒张、心音低沉、及奇脉提示心包填塞。

youdao

12. There's a lot of imagery of swelling, of distortion and distention of the body that some critics point to her biography to explain.
在她的书中有许多关于身体肿胀、变形和膨胀的想象,一些评论人从她的自传中找到了解释。

youdao

13. This paper try to discuss "distention and stuffiness" symptoms pathogenesis by the abnormal movements of Yin and Yang of six aspects.
试以阴阳升降失常的角度从六方面论述“痞”证的病机。

youdao

14. Result: the causes of intractable hiccup in postoperative gastric carcinoma patients were including hyponatremia, gastric distention, acidosis etc.
胃癌术后发生顽固性呃逆的原因有低钠血症、胃胀气、酸中毒等。

youdao

15. Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is belong to lung distention in TCM, blood stasis is one of the vital pathology factors of lung distention.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)属于中医“肺胀”范畴,瘀血是肺胀的重要病理因素之一。

youdao

16. To inquire the differences of changes in blood bio-chemistry during different kinds of operative hysteroscopies when we used 5% glucose as uterine distention media.
目的探讨宫腔镜手术中,5%葡萄糖作为膨宫介质时,因手术类型的不同,对患者电解质影响的差别。

youdao

17. Abdominal distention, due to the development of ascites, may be detected only by a change in belt size, and it may be intermittent, related to cyclic alcohol intake.
因腹水增加引起的腹胀,可能只通过皮带尺寸的变化被测知,而且可能随着周期性摄入酒精而间断变化。

youdao

18. More advanced disease is typically associated with abdominal distention, nausea, anorexia, or early satiety due to the presence of ascites and omental or bowel metastases.
更多的进展期病例出现典型的腹部膨隆、恶心、食欲减退以及因腹水和网膜或肠转移的存在所致的早期饱胀感。

youdao

19. The clinical manifestations included nausea, vomiting, abdominal pain, abdominal distention, gastrointestinal bleeding, poor appetite, marasmus, headache, dizziness and etc.
临床可表现为恶心、呕吐、腹痛、消化道出血、食欲不振、消瘦、头痛、头昏等。

youdao

20. Diagnostic criteria: a high degree of abdominal distention, abdominal rumbling sound weakening or disappearance, vomiting of coffee-like substance, gastrointestinal bleeding.
诊断标准:高度腹胀、肠鸣音减弱或消失、呕吐咖啡样物质、消化道出血。

youdao

21. After operation, we closely observe the vital signs, eating situation, abdominal pain and abdominal distention, nausea and vomiting, whether hematemesis and melena of patients.
术后密切观察患者生命体征,进食情况,腹痛腹胀,恶心呕吐,是否有呕血及黑便。

youdao

22. Results: the symptoms of these 20 patients were non-specific, upper abdominal pain was most common and hunger pain, abdominal distention, nausea, vomiting, melena being the next.
结果:20例患者的临床表现均无特异性,上腹疼痛最为常见,其次是饥饿痛、腹胀、恶心、呕吐、黑便等。

youdao

23. Results: Rectal distention stimulation increased the activity of anterior cingulate cortex (35/37), insular cortex (37/37), prefrontal cortex (37/37), and thalamus (35/37) in most cases.
结果:大多数受试者对直肠气囊扩张刺激能明显激活扣带前皮质(35 37)、脑岛皮质(37 37)、额前皮质(37 37)及丘脑(35 37)。

youdao

24. In the control group, the proportion of patients with nausea, abdominal distention, dizziness and light sleeplessness was 8 cases (21.1%), 4 cases (10.5%) and 2 cases (5.3%), respectively.
对照组出现恶心、腹胀,头晕及轻度失眠的例数及所占比例分别为8例(21.1%)、4例(10.5%)、2例(5.3%)。

youdao

25. We report a 19-month-old girl with final diagnosis of typhoid colonic perforation who initially presented with abdominal distention and umbilical erythema on arrival at our emergency department.
我们提出一19个月大的女童,因沙门氏菌肠炎导致大肠穿孔,其最初至本院的临床表现为腹胀和肚脐发红。

youdao

26. Inproving the symptom at irregular pain in upper abdomen and epigastric distention, the tonic twirling of the needle treatment group was better than even reinforcing-reducing method control group.
捻转补法在改善患者胃脘痛及上腹胀痛症状效果明显优于平补平泻法。

youdao

27. Conclusion Early eating after laparoscope operation can improve the recovery of intestinal function, relieve abdominal distention, promote appetite, increase body resistance and prevent complications.
结论妇科腹腔镜手术后早进食可促进胃肠功能的恢复,减轻腹胀,增进食欲,增加机体抵抗力,防止并发症的发生。

youdao

28. The patients said that when they first acquired this disease, their initial symptoms were: fever, allergic red spots, muscle pain, muscle twitching, weakness, headache, abdominal distention, diarrhea.
该患者说,当他们第一次获得这种疾病,他们最初的症状为:发烧,过敏性红点,肌肉疼痛,肌肉抽搐,无力,头痛,腹胀,腹泻。

youdao

29. The patients said that when they first acquired this disease, their initial symptoms were: fever, allergic red spots, muscle pain, muscle twitching, weakness, headache, abdominal distention, diarrhea.
该患者说,当他们第一次获得这种疾病,他们最初的症状为:发烧,过敏性红点,肌肉疼痛,肌肉抽搐,无力,头痛,腹胀,腹泻。

youdao