1. When Dad and I asked, she thought carefully then hinted modestly for some tea towels, face clothes or a new dishpan.
当爸爸和我问她时,她想了想,然后谨慎的暗示到,可以买一些抹布,毛巾或者一个新的洗碟盆。

youdao

2. Mother opened the box to find a big white enamel dishpan - overflowing with crimson satin that spilled out across her lap.
母亲打开盒子,里面是一个大的白色搪瓷洗碟盆——盆中容纳不下的深红色锻子拖坠到母亲的腿上。

youdao

3. Mother opened the box to find a big white enamel dishpan - overflowing with crimson satin that spilled out across her lap.
母亲打开盒子,里面是一个大的白色搪瓷洗碟盆-盆中容纳不下的深红色锻子拖坠到母亲的腿上。

youdao

4. The heat and cold sources are distributed at the stereographic projection map of Northern Hemisphere on the dishpan bottom.
将热源及冷源分布在绘有北半球极赤射面投影地图的底面上。

youdao

5. The one who took the dishpan, of course, "replied the Frogman, and hearing this all the Yips nodded their heads gravely and said to one another".
“当然是拿走烤饼锅的那个人啦,”青蛙人答道。听到他这么一说,周围的耶普人都神情庄重地点着头,互相说道。

youdao

6. The one who took the dishpan, of course, "replied the Frogman, and hearing this all the Yips nodded their heads gravely and said to one another".
“当然是拿走烤饼锅的那个人啦,”青蛙人答道。听到他这么一说,周围的耶普人都神情庄重地点着头,互相说道。

youdao