1. She was wearing a dress of diaphanous silk.
她穿着一件薄如蝉翼的绸服。

m.dict.cn

2. The cloth is so fine that it looks diaphanous.
这种布料细到看起来像透明的。

3g.en8848.com.cn

3. The breeze rustled leaves in a dry and diaphanous distance.
远处,空气干燥而明净,微风吹拂着树叶发出沙沙的声音。

www.youdict.com

4. I remember The Times when love seemed more pure and diaphanous.
我记得,当爱情时代似乎更纯净、澄明。

danci.911cha.com

5. A washerwoman hangs diaphanous saris to dry on the mortared walls of a house in India.
一位印度的洗衣妇悬挂透明的纱丽晒干在一间屋子的白灰墙壁上。

danci.911cha.com

6. Clothiers sell only the most flattering of outfits cut from the most diaphanous of silks.
制衣人只贩卖那些以最透明的布料制成的最(啥?)的衣服。

ellesime.anetcity.com

7. Features: Waterproofing, dustproof, corrosion preventing, The diaphanous effect is good.
特点:防水、防尘、防腐蚀,透光效果好。

www.chinabizport.com

8. Material: the support USES is flame-resistant the ABS material, the diaphanous cover USES transparent PC.
产品说明:材料:支架采用阻燃abs材料,透光罩采用透明pc。

www.chinabizport.com

9. Their diaphanous flare symbolizes at once grace and tragedy, innocence and despair, sadness and voluptuousness.
它们半透明的闪光象征着优雅与悲剧,天真与绝望,悲伤与奢华。

article.yeeyan.org

10. This product is pen and seals, combining with the suit products expo theme to carefully build, diaphanous, and has a remembrance.
本品为笔和印章的套装产品,结合世园会主题来精心打造,精致美观,且具有纪念意义。

expo2011eshop.com

11. Unite the Tiny Fantasies Magic diaphanous powder and moisturizing ingredients to provide you the entire solar heat-reflective protection.
结合微幻魔法透光粉末及保湿成份,提供全幅度太阳反射保护。

hk-ac.com

12. Far from being freaked out by these regular-looking people singing to God, I instead felt my soul rise diaphanous in the wake of that chanting.
这些看上去很正常的人士在歌诵神,并未把我吓着,反而让我觉得自己的灵魂随着吟唱轻盈飘升。

www.for68.com

13. The concept was to create a four-level diaphanous structure, which integrates all functions of living and working and yet offers enough privacy.
设计理念是创造出一个四层的透明体量,将所有的起居和办公功能都包含在一起,但同时为住户提供极大的隐私性。

julemei.com

14. Structure: adopting po1yeser film as dielectric al foil as electrode and inductive construction unidirectional lead diaphanous epoxy resin dip sea1de.
结构:采用聚酯膜作介质,铝箔作电级,有感结构,单向引线,透明环氧树脂包封。

www.websaru.com

15. The relation between Zen and the traditional poems of china indicates that the poem absorb "Kong" of Zen, and produce the realm of clear and diaphanous in poem.
禅宗所体现出的美学思想与中国传统诗歌之间的关系,指出诗歌最终吸取了禅宗“空”观的美学意义,而创造出空灵剔透的中国诗歌意境。

www.fabiao.net

16. The new centre Léonce Georges in Chauffailles is a facility designed to respond the need of diaphanous spatiality to hold large community meetings as weddings, receptions, dancing parties, etc.
这座位于秀费耶的新社区中心,其目的在于便于当地举办大型的社区会议和活动,诸如婚礼、招待会、舞会等等。

www.treemode.com

17. We keep improving at quality management and insist on the view of product diaphanous to meet the international fashion trend and sincerely service for domestic and overseas spectacle manufacturer.
公司在品质管理方面精益求精,坚持产品精致美观,迎合国际流行趋势,真诚服务于国内外眼镜生产厂商。

danci.911cha.com

18. We keep improving at quality management and insist on the view of product diaphanous to meet the international fashion trend and sincerely service for domestic and overseas spectacle manufacturer.
公司在品质管理方面精益求精,坚持产品精致美观,迎合国际流行趋势,真诚服务于国内外眼镜生产厂商。

danci.911cha.com