1. He seemed to be on the verge of total derangement.
他似乎已濒临精神崩溃的边缘。
《牛津词典》
2. Most people take it as a sign of derangement.
但大部分民众则将此番言论看作痴人说梦。
youdao
3. She began to think he was in mental derangement.
她开始想这个人一定是精神错乱了。
youdao
4. The third letter, from another source, provides an explanation of the lady's curious mental derangement .
第三封信，来自另一个朋友，解释了这个妇女的耐人寻味的精神错乱。
youdao
5. I cannot say why I felt so wildly wretched: it must have been temporary derangement, for there is scarcely cause.
我说不出我干嘛觉得这么倒霉：一定是暂时神经错乱，因为简直没有原因。
youdao
6. There existed significant correlation between immunologic derangement and dysfunction of pancreatic islet in LADA patients.
LADA存在明显细胞免疫紊乱，并与胰岛功能密切相关。
youdao
7. Objective To investigate the relationship between condylar marrow signal abnormalities and temporomandibular joint internal derangement (TMJID).
目的探讨髁突髓腔信号异常与颞下颌关节内紊乱(TMJID)的关系。
youdao
8. Mental derangement is different from it which is not in mental health, and it is not in equilibrium status appeared in equilibration process necessarily.
心理不健康不同于心理障碍，它是平衡化过程中必然出现的不平衡态。
youdao
9. CONCLUSION Xiaokeqing Soft Extract can reduce the blood sugar of diabetic rats, rectify the derangement in lipide metabolism and improve microcirculation.
结论消渴清可使糖尿病大鼠血糖降低，纠正脂质代谢紊乱，改善微循环障碍。
youdao
10. CONCLUSION: Bone resorption and bone formation in patients with hyperthyreosis was elevation run, and showed high-turnover type bone metabolism derangement;
结论：甲状腺功能亢进症患者骨吸收和骨形成在高位运行，呈现高转换型骨代谢紊乱；
youdao
11. The myelin sheath of the sciatic nerve was characterized by edema of different degrees, vacuole-like denaturation, structural derangement and local demyelination.
坐骨神经的髓鞘存在不同程度的水肿，空泡样变性，结构紊乱和局灶性脱失。
youdao
12. The invention relates to a compound that can prevent, cure, or postpone the incidence of cardiovascular disease and derangement for mammals (especially human beings).
本发明涉及预防、治疗或延缓哺乳动物尤其是人类各种心血管疾病、心血管紊乱的组合物和方法。
youdao
13. Objective To study the mechanism on endocrine derangement of chronic renal failure (CRF) induced by adenine on the respects of thyroid function and gonad function change.
目的从甲状腺功能及性腺功能变化的角度研究腺嘌呤诱发慢性肾衰的内分泌紊乱的机理。
youdao
14. We evaluate the effectivity of parameters such as hemodynamics and organ perfusion, immunological derangement, coagulopathy and procalcitionin in diagnosing severe sepsis.
我们评价了血流动力学和组织灌注参数，免疫紊乱、凝血障碍的相关参数以及前降钙素等指标在临床上的价值。
youdao
15. For its part, Grand derangement is gaining an international reputation by performing songs written by Michael Thibault, many of which offer eloquent insight into Acadian reality.
16. That little nurse annoys to shout that the ground scolded sentence mental derangement, but over know nothing a way, oneself is a 'where side 'ask for to come to how serious result.
那小护士气呼呼地骂了句神经病，却完全不知道，自己一句‘在那儿边’惹来了多么严重的后果。
youdao
17. Conclusion Proximal comminuted fracture of tibia is mostly complicated with internal derangement of knee joint, which should be paid attention in clinical diagnosis and management.
结论胫骨近端粉碎性骨折多伴有膝关节紊乱，临床诊断和处理时要引起注意。
youdao
18. Objective to analyze the relationship between the clinical features and the dysfunction and derangement of knee osteoarthritis (oa), in order to improve the understanding of knee oa.
目的分析膝骨关节炎(OA)临床特点与膝关节功能障碍的关系，提高对膝oa的认识。
youdao
19. Based on the analysis of 53 cases of derangement of Lumbar facet joints, and the cause of Lumbago, the disease was classified into two types:the peri-articular and the intraarticular type.
通过对53例腰后关节紊乱症患者的临床分析，并根据产生腰痛的原因，将该症分为关节周围型和关节内型。
youdao
20. Hepatic histopathological examination showed proliferation of bile duct and fibrous connective tissue, obvious increase of hepatic cell oncosis and liver cell cord derangement in BDL group.
肝病理组织学检查发现BDL组胆管增生，纤维结缔组织明显增生，肝细胞索排列紊乱，胀亡增加。
youdao
21. Hepatic histopathological examination showed proliferation of bile duct and fibrous connective tissue, obvious increase of hepatic cell oncosis and liver cell cord derangement in BDL group.
