1. That debtor in a sales contract is the Seller.
在销售合同中,此债务人为卖方。

youdao

2. Private spending in the debtor nations fell sharply.
债务国家的私人开支剧烈下降。

youdao

3. And (2) the order of payment can be served on the debtor.
支付令能够送达债务人的。

youdao

4. All four of the debtor countries in the chart enjoyed housing booms.
在图表中的四个债务国都享受了房地产繁荣。

youdao

5. America, the world's biggest debtor, is going to save more and borrow less.
作为全球最大的债务国,美国将增加储蓄、减少借贷。

youdao

6. By contrast, America is now, as it was then, the world's biggest debtor nation.
相比之下,美国现在,与过去一样,是全世界最大的债务国。

youdao

7. As a rule, a lower credit rating means higher borrowing costs for debtor nations.
根据通行法则,更低的信用评级对债务国意味着更高的借贷成本。

youdao

8. It is merely an alternative form of repayment by the debtor for the debt he contracted.
它只是偿还的另一种形式,因债务人无法偿还合同债务。

youdao

9. Slowly but surely, however, bankruptcy law has changed in favour of the corporate debtor.
不过,可以肯定破产法正缓慢地朝有利于公司债务人的方向变化。

youdao

10. But the result is that foreign creditors have a right to be more suspicious of debtor countries.
结果是外国债权人有权更加怀疑债务国。

youdao

11. For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law.
我再指着凡受割礼的人确实的说,他是欠着行全律法的债。

youdao

12. Most creditors believe that the debtor needs to take the lead in addressing their own problems.
杰夫·代尔金融时报报道:大多数债权人认为,债务人需要带头解决自己的问题。

youdao

13. The legal representative of the debtor must attend the creditors' meetings and answer the creditors inquiries.
债务人的法定代表人必须列席债权人会议,回答债权人的询问。

youdao

14. In other words, America is savings-starved, a net-debtor nation, and the rest of the world is financing her.
换言之,美国成为了一个储蓄不足、不折不扣地债务国,而世界上剩下的国家正为其提供财务支持。

youdao

15. But the hopeful maxim of Dickens's perennial debtor that "something will turn up" nourishes American housebuilders.
但是,狄更斯笔下的常年债务人的希望格言“总会有的”滋养着美国的房产建筑商们。

youdao

16. Voters in creditor countries resent endless bail-outs; in debtor countries they resent endless belt-tightening.
债权国选民憎恨无止尽的纾困行动;而债务国选民则憎恨无止尽的财政紧缩。

youdao

17. A balanced deal is more likely to be accepted by voters, in both creditor and debtor states, and to assuage markets.
平衡的协定更可能为债权国或债务国的选民所接受,而且可以安抚市场。

youdao

18. Italy's current debt load is around 1.8 trillion euros, making it the fourth-highest public debtor in the world.
意大利目前债务负担约为1.8万亿欧元,是全球第四大公债负债国。

youdao

19. Article 7. Where the debtor is unable to repay debts that are due, the creditors may file to declare the debtor bankrupt.
第七条债务人不能清偿到期债务,债权人可以申请宣告债务人破产。

youdao

20. But there is a second definition of forgiveness -to relinquish resentment against the debtor. This is harder to understand.
但是还有第二种关于宽恕的定义:放弃对债务人的愤恨,这点更难于理解。

youdao

21. After the debtor has discharged his debt, the deposit shall either be retained as partial payment of the debt or be returned.
债务人履行债务后,定金应当抵作价款或者收回。

youdao

22. Article 8. The debtor, upon the agreement of its superior departments in charge, may apply for the declaration of bankruptcy.
第八条债务人经其上级主管部门同意后,可以申请宣告破产。

youdao

23. Article 8. The debtor, upon the agreement of its superior departments in charge, may apply for the declaration of bankruptcy.
第八条债务人经其上级主管部门同意后,可以申请宣告破产。

youdao