- 1. Their attitude irritates me.
- 他们的态度激怒了我。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. Her attitude really pisses me off.
- 她的态度让我厌烦极了。
《牛津词典》
- 3. Their attitude is so very English.
- 他们的态度是十足的英格兰人的态度。
《牛津词典》
- 4. Where does her attitude come from?
- 她的态度因何而起？
《牛津词典》
- 5. Her attitude is imperious at times.
- 她的态度有时很专横。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. Youth is simply an attitude of mind.
- 青春仅仅是心态问题。
《牛津词典》
- 7. I just cannot comprehend your attitude.
- 我就是不能理解你的态度。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. Her sudden change in attitude threw me.
- 她态度上的突然变化令我吃惊。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. You must have found my attitude annoying.
- 你一定觉得我的态度让人烦。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. I find his attitude a little hard to take.
- 我觉得他的态度有点儿令人难以接受。
《牛津词典》
- 11. Their attitude is perfectly understandable.
- 他们的态度是完全可以理解的。
《牛津词典》
- 12. Not a very creditable attitude, I'm afraid.
- 恐怕这不是一种值得称道的态度。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. This attitude is common among the under-25s.
- 这种态度在25岁以下的青年中很普遍。
《牛津词典》
- 14. I can't stand his holier-than-thou attitude.
- 我无法忍受他那种自命不凡的态度。
《牛津词典》
- 15. That sort of attitude really gets my back up!
- 那种态度实在叫我恼火！
《牛津词典》
- 16. What brought about the change in his attitude?
- 是什么使他改变了态度？
《牛津词典》
- 17. Such an attitude is alien to most businessmen.
- 这种态度对大多数商人都很陌生。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. His passive attitude made things easier for me.
- 他的被动态度使我办起事来容易多了。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. Her hands were folded in an attitude of prayer.
- 她双手合拢成祈祷姿势。
《牛津词典》
- 20. She has a refreshingly healthy attitude to work.
- 她对工作持一种爽快明智的态度。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. I find your attitude a little mystifying, Marilyn.
- 玛丽莲，我觉得你的态度有点令人困惑。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. Her attitude could fairly be described as hostile.
- 公平而论，她的态度可以说是怀有敌意。
《牛津词典》
- 23. We need to fight this barbarian attitude to science.
- 我们需要向这种对待科学的野蛮态度作斗争。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. The wrong attitude will have exactly the reverse effect.
- 这种错误的态度会得到恰好相反的结果。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 25. He has a very tolerant attitude towards other religions.
- 他对其他宗教持非常包容的态度。
《牛津词典》
- 26. Scientists have a fairly negative attitude to the theory.
- 科学家对这个理论的态度是相当消极的。
《牛津词典》
- 27. That sort of romantic attitude cuts no ice with moneymen.
- 那种罗曼蒂克的态度对金融家们不起作用。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. Their attitude only strengthened his resolve to fight on.
- 他们采取的态度反而使他坚定了继续战斗的决心。
《牛津词典》
- 29. Their attitude only strengthened his resolve to fight on.
- 他们采取的态度反而使他坚定了继续战斗的决心。
《牛津词典》
