3. The man was arrested after an anonymous tip-off.
有人匿名举报后，那个人被抓了起来。
《牛津词典》
4. An anonymous caller told police what had happened.
一个打匿名电话的人告知了警方所发生的一切。
《柯林斯英汉双解大词典》
5. An anonymous benefactor stepped in to provide the prize money.
一位匿名捐助人参与进来提供了奖金。
《柯林斯英汉双解大词典》
6. His claims were based on the comments of anonymous and unidentified sources.
他的主张基于匿名及未知出处的资料的评论。
《柯林斯英汉双解大词典》
7. They quote an anonymous researcher who said pithily: "Poor methods get results."
他们引用了一位匿名研究人员的话，说得很精辟：“使用糟糕的方法也能得到结果。”
youdao
8. Nix the anonymous letter; anyone would crumble under the weight of that humiliation.
千万不要写匿名信；任何人都不会承受住这样的侮辱而崩溃的。
youdao
9. The kids were handed chocolate coins, and given a chance to share them with an anonymous child.
孩子们得到了巧克力硬币，并有机会与一个匿名的孩子分享。
youdao
10. Then the kids were handed chocolate coins, and given a chance to share them with an anonymous child.
然后孩子们得到了巧克力硬币，并有机会与一个匿名的孩子分享。
youdao
11. A source, who chose to remain anonymous, shared her experience working in a Burberry store in New York in October 2016.
一位不愿透露姓名的消息人士分享了她2016年10月在纽约一家博柏利商店工作的经历。
youdao
12. For the most part, they are rather impersonal and anonymous, and that is in many ways the characteristic of Hobbes' sovereign.
就大多数而言，他们是非个人的和匿名的，这在很多方面是霍布斯认为君主应当具有的特性。
youdao
13. Following a telephone call to the police from an anonymous caller, hundreds of shoppers were shepherded out of the store while roads in the area were sealed off.
在接到匿名电话报警后，数百名购物者被带出商店，该地区的道路也被封锁。
youdao
14. Most of these titles have subsequently been attributed, either through the author's own acknowledgment of a previously anonymous or pseudonymous work, or through bibliographical research.
大多数这些标题后来要么通过作者自己承认以前使用匿名或笔名发表作品，要么通过书目研究得以归因。
youdao
15. Of course, that would have to be by anonymous vote.
当然，那得是通过不记名投票。
《柯林斯英汉双解大词典》
16. The Metropole is my favourite. I love those huge, anonymous hotels.
京都酒店是我最喜欢的酒店。我喜爱那些没名气的大酒店。
《柯林斯英汉双解大词典》
17. The money was donated by a local businessman who wishes to remain anonymous.
这笔款子是当地一位不愿透露姓名的企业家捐赠的。
《牛津词典》
18. Every American who hopes to "make it" also knows the fear of failure, because the myth of success inevitably implies comparison between the haves and the have-nots, the stars and the anonymous crowd.
