1. Bees buzzed lazily among the flowers.
蜜蜂在花丛中懒洋洋地嗡嗡叫着。

《牛津词典》

2. I number her among my closest friends.
我把她算作我最好的朋友之一。

《牛津词典》

3. A British woman was among the survivors.
幸存者中有一位英国妇女。

《牛津词典》

4. Among sports superstars she's (the) tops.
她在超级体育明星中独占鳌头。

《牛津词典》

5. Two American soldiers were among the dead.
死者中有两名美军士兵。

《柯林斯英汉双解大词典》

6. They walked among the crowds in Red Square.
他们走在红场上的人群之中。

《柯林斯英汉双解大词典》

7. This attitude is common among the under-25s.
这种态度在25岁以下的青年中很普遍。

《牛津词典》

8. Polio was then endemic among children my age.
小儿麻痹症在当时是在我这个年纪的儿童中常见的疾病。

《柯林斯英汉双解大词典》

9. They will take soundings among party members.
他们将在党员中间征询意见。

《牛津词典》

10. Esperanto has always been popular among socialists.
世界语在社会主义者中一直很受欢迎。

《柯林斯英汉双解大词典》

11. Hypothermia is common among tramps sleeping outdoors.
体温过低症在那些露宿户外的流浪汉中很普遍。

《柯林斯英汉双解大词典》

12. Investors ranked South Korea high among Asian nations.
投资者在亚洲国家中更看重韩国。

《柯林斯英汉双解大词典》

13. Staff turnover is particularly high among junior grades.
员工流动率在级别低的职员中特别高。

《柯林斯英汉双解大词典》

14. There could be further bankruptcies among small farmers.
小农场主中可能还会有人破产。

《牛津词典》

15. Those beliefs still prevail among certain social groups.
这些信念在某些社会群体中仍很盛行。

《牛津词典》

16. Such thinking is fashionable among right-wing politicians.
在政界右翼人士中这种想法很流行。

《牛津词典》

17. Mozart's compositions are undoubtedly among the world's greatest.
莫扎特的作品无疑位列于世界上最伟大的作品之中。

《柯林斯英汉双解大词典》

18. He was among the last to leave.
他是最后离开者之一。

《牛津词典》

19. They strolled among the crowds.
他们在人群中信步而行。

《牛津词典》

20. She is a pearl among women.
她是红颜俊杰。

《牛津词典》

21. It's OK, you're among friends now.
好了,现在你的周围都是朋友了。

《牛津词典》

22. I count him among my closest friends.
我把他看作我一个最亲密的朋友。

《牛津词典》

23. Morale among teachers is at a low ebb.
教师的精神面貌不佳。

《牛津词典》

24. Land was portioned out among the clans.
土地已分给了各个家族。

《牛津词典》

25. The EU presidency rotates among the members.
欧盟主席一职由其成员国轮流担任。

《牛津词典》

26. It's among the poorer countries of the world.
它是世界上的贫穷国家之一。

《牛津词典》

27. They divided the money up among the children.
他们把钱分给了孩子们。

《牛津词典》

28. The pay cut caused bitterness among the staff.
降低工资使职员们十分愤懑。

《牛津词典》

29. The restaurant ranks among the finest in town.
这家饭店属于城里最好的。

《牛津词典》

30. The profits were dealt out among the investors.
利润分给了投资者。

《牛津词典》