1. I really admire your enthusiasm.
我确实钦佩你的热情。

《牛津词典》

2. We stopped to admire the scenery.
我们中途停下来欣赏一下风景。

《牛津词典》

3. I admire his thoroughness.
我钦佩他办事认真仔细。

《牛津词典》

4. I admire her coolness under pressure.
我佩服她在压力下能保持冷静。

《牛津词典》

5. He stood back to admire his handiwork.
他退后几步欣赏他的手工制品。

《牛津词典》

6. We took time to stop and admire the view.
我们特意停下来欣赏风景。

《柯林斯英汉双解大词典》

7. You have to admire her superb draughtsmanship.
你不得不佩服她那一流的绘画水平。

《牛津词典》

8. I had to admire the contortions of the gymnasts.
我不得不佩服体操运动员身体的柔韧性。

《柯林斯英汉双解大词典》

9. I admire his passionate belief in what he is doing.
我佩服他对自己的工作所抱的坚定信心。

《牛津词典》

10. The architect stepped back to admire his handiwork.
建筑师向后退了退,欣赏着自己的作品。

《柯林斯英汉双解大词典》

11. You have to admire the way he handled the situation.
你不得不佩服他处理这个局面的手段。

《牛津词典》

12. We stopped on the mountain pass to admire the scenery.
我们在山口停下来欣赏风景。

《牛津词典》

13. I admire the effective use of colour in her paintings.
我很欣赏她绘画作品中的色彩效果。

《牛津词典》

14. I admire the clear, logical presentation of her arguments.
我很欣赏她的论证,言辞清晰且有条理。

《牛津词典》

15. She never ceased to admire the stoical courage of those soldiers.
她一直很敬佩那些士兵的坚忍的勇气。

《柯林斯英汉双解大词典》

16. He's so effective. I admire Ginny for pretty much the same reason.
他真有效。我佩服金尼也出于此因。

《柯林斯英汉双解大词典》

17. Children can be seen to copy the behaviour of others whom they admire or identify with.
可以看到儿童效仿那些他们崇拜或认同的人。

《柯林斯英汉双解大词典》

18. This ability to persevere despite obstacles and setbacks is the quality people most admire in others.
这种不管障碍和挫折的锲而不舍的能力是人们最为钦佩的品质。

《柯林斯英汉双解大词典》

19. What personality do you admire?
你欣赏哪种性格的人?

youdao

20. You have to admire the virus.
你不得不佩服这种病毒。

youdao

21. I really admire his courage.
我真佩服他的勇气。

youdao

22. I admire their hard-working spirit.
我钦佩他们的苦干精神。

《新英汉大辞典》

23. I admire your frankness.
我钦佩你的直率。

《新英汉大辞典》

24. Do you admire artists?
你欣赏艺术家吗?

youdao

25. I really admire his capacity for work.
我真钦佩他的工作能力。

youdao

26. I must say I admire your determination.
我得说我钦佩你的决心。

youdao

27. They have to admit that they admire her.
他们不得不承认他们很欣赏她。

youdao

28. Admire him, O signori, and enjoy yourselves.
赞美他吧,夫人们,好好享受吧。

youdao

29. People admire the grace and fast speed of deer.
人们羡慕鹿的优雅和快速。

youdao

30. I really admire the efficiency of your secretaries.
我真佩服你们秘书的办事效率。

youdao