And I brought you into a plentiful country, to eat the fruit thereof and the goodness thereof; but when ye entered, ye defiled my land, and made mine heritage an abomination.
来自互联网
4. 李娜是中国网球的领甲士物，每次上场她都在缔造新的成就。
Li Na is the leading figure of Chinese tennis, and is setting new marks every time she takes the court.
来自互联网
5. 风帽，兜帽宽松柔软的头、领遮盖物，与长袍、夹克连在一起或分开。
A loose pliable covering for the head and neck, either attached to a robe or jacket or separate.
来自互联网
6. “领馆馆舍”是指专供领馆使用的建筑物或者部分建筑物及其附属的土地。
"Consular premises" means the buildings or parts of buildings and the land ancillary thereto used exclusively for the purposes of the consular post.
来自互联网
7. 经过领犬员的持续训练，莎莎和德仔将可嗅觉出多达十四种碳氢化合物助燃剂。
With the continuous training under the handlers, Sasha and Dexter will be capable of identifying up to 14 kinds of hydrocarbon accelerant.
来自互联网
8. 经过领犬员的持续训练，莎莎和德仔将可嗅觉出多达十四种碳氢化合物助燃剂。
With the continuous training under the handlers, Sasha and Dexter will be capable of identifying up to 14 kinds of hydrocarbon accelerant.
