1. 本文提出了内海含煤盆地层序界面类型和层序模式。
This paper puts forward the types of sequence stratigraphic boundary and the sequence stratigraphic model bf epicontinental basin.

来自互联网

2. 研究区晚古生代含煤岩系主要形成于陆表海—海岸平原环境中。
In the research area, the coal series in late Palaeozoic era were mainly formed from epeiric sea - coastal plain environment.

来自互联网

3. 大范围非均匀域的蒸散发计算非常复杂,在寒、旱区更甚。
The computation of evapotranspiration over extensive and heterogeneous land surface, especially over the cold and arid region is quite complicated.

来自互联网

4. 华南海沉积与生物的发育深受其东南边缘茅口期以来隆起成的影响。
Depositional agent and biological action in the east part of the South China epicontinental sea are chiefly controlled by the land upliffting of its southeastern edge since theMaokouan Stage.

来自互联网

5. 运用马尔柯夫链随机性教学模型对研究区陆表海盆地沉积序列特性进行了分析研究。
The feature of the sedimentary succession of the epicontinental sea basin in the study area was analyzed by means of the stochastic math model, Markov chain.

来自互联网

6. 晚二叠世晚期海消亡,本区转化为内坳陷,形成以湖泊沉积为主的河湖充填。
During the late late Permian the epicontinental sea extincted and this area evolved into an inland depression and formed river lake fillings, mainly lake facies.

来自互联网

7. 奥陶纪时期,本区处于北为汉南古与巴山隆起,南为广阔的海盆地的古地理环境。
The natural geography of the Ordovician period is that: the Hannan paleocontinent and the Bashan Mountain rise at the north, and the wide epicontinental sea basin lies in the south.

来自互联网

8. 层序的发育特征反映了鄂尔多斯盆地在晚古生代经历了海盆地的形成、发展、衰退和逐渐消亡的过程。
The characteristics of sequences reflect the process of evolution of the Ordos Basin which experimented the formation, development, waning and consumption of epicontinental basin.

来自互联网

9. 卫星遥感在研究青藏高原北部地区(藏北高原地区)非均匀特征参数和植被参数时有其独到的作用。
Studying on the land surface variables and vegetation variables over inhomogeneous landscape of the northern Tibetan Plateau area, the utilization of satellite remote sensing is indispensable.

来自互联网

10. 为了再现四个世纪之前的曼哈顿,他们需要回到这个岛屿最基础的生态学特征上,回到它的岩石结构和陆表地形。
To create an image of Manhattan four centuries ago, they took the island back to its ecological fundamentals, back to the bedrock and surface topology.

来自互联网

11. 叶面积指数LAI不仅是植被系统的一个重要属性,而且是全球水平衡、碳循环等模型中的重要输入参数。
Leaf area index (LAI) is not only an important attribute of land surface vegetation system, but also a key parameter for the models of global water balancing and carbon circulation.

来自互联网

12. 马泉金矿床四号矿带位于秦岭造山带西秦岭中部花岗岩带,属于北中秦岭陆表海盆中段,赋存于高桥—洮坪大断裂西段。
Shuangquan gold deposit is a medium size tectono-alteration ore gold deposit recently discovered in kalameily gold metallogenic belt of east junggar.

来自互联网

13. 马泉金矿床四号矿带位于秦岭造山带西秦岭中部花岗岩带,属于北中秦岭陆表海盆中段,赋存于高桥—洮坪大断裂西段。
4 ore zone of Maquan gold deposit exists within the granite zone in the middle part of west Qinling of Qinling orogenic belt, belong to the west section of Gaoqiao-Taoping Faults.

来自互联网

14. 海侵导致了陆表海盆地沼泽环境的形成,进而形成泥炭沼泽,而随后的海侵事件导致了先形成的泥炭迅速处于深水环境最终成煤。
Marine transgression resulted in the forming of swamp and then the peat swamp. And the transgression later on put the peat formed in advance in deep water environment to form coal in the end.

来自互联网

15. 区内下古生界烃源岩经历了两次成油过程,第一次发生在加里东运动前的盆地沉降阶段,第二次发生在加里东运动后晚古生代海沉积阶段。
The first was in the basin subsidence stage that was prior to the Caledonian movement. The second took place in the marginal sea deposition stage after the Caledonian movement.

来自互联网

16. 法国议会的大中可仅有一位黑人啊。
The French parliament has only one black person representing mainland France.

来自互联网

17. 接下来,从这个下拉菜单中选择这个用户数据库,然后键入正确的密码,登到这个注册(图8)。
Next, choose the user database from the drop-down menu, and type the correct password to log in to the repository (Figure 8).

来自互联网

18. 通常情况下,我们可以通过作为管理员登进去并更改这个显示字段来处理这个问题,但是要对每个解决方案这样处理(资产注册),这将十分耗费时间。
Currently, we can get around this by logging in as the administrator and changing this display field, but that has to be done for each solution (assetRegistry), which can be time-consuming.

来自互联网

19. 亚历山德拉•福勒出生在英格兰,成长于非洲大,凭借着2001年发的家庭回忆录《今夜,我们不再受责难》一举成名。
ALEXANDRA FULLER, who made her name with her 2001 family memoir, "Don't Let's Go to the Dogs Tonight", was born in England and grew up in Africa.

来自互联网

20. 根据最新的地质时期,泛古存在于2亿至5.5亿年前。
Pangea existed between 550 and 200 million years ago--which is relatively recent in geological time.

来自互联网

21. 环境养护规则计划3规定了用于渔业和水产养殖的内水面的标准。
Schedule 3 to the Environment Conservation Rules sets the standards for inland surface water used for fisheries and aquaculture.

来自互联网

22. 月球着器着之后的外热流环境与地球轨道卫星外热流环境的最大区别在于月红外热流的影响。
The essential difference between the thermal environment on the lunar surface and that in the earth-orbit is the influence of lunar infrared heat flow.

来自互联网

23. 无线电高度测量的是飞机离地面而不是离海平面的距离,用于自动导航及仪系统上。
Radio altimeters measure the distance of an aircraft above the ground rather than above sea level, they are used in automatic navigation and Blind-landing systems.

来自互联网

24. 作为比较,东亚部分地的地温度与台湾海峡南部、黄海的海温度及其日变化、季节变化一并进行了分析。
The characteristics of LST in most land of East Asia and that of sea surface temperature(SST) in the south of Taiwan Strait and the Yellow Sea were also analyzed as comparison.

来自互联网

25. 马超营一一潘河大断裂,界定了古生代时期华北板块活动大边缘架与海的南部边沿。
The major disruption of Machaoying-Panhe defines the active continental margin of the north China plate and the south margin of the Epicontinental Sea in the Paleozoic period.

来自互联网

26. 如果30分钟过去了日志他们更新中登的假。
If 30 minutes have passed log them out update table LoggedIn to false.

来自互联网

27. 贾斯汀毕伯个人单曲“一次”将很快地被畅销。,第二单曲,“少”将寂寞的女孩第一个星期100首热门广告牌着名单16岁。
Justin Bieber's solo single "one Time" will be quickly upon introduction of hot, second single, "one Less Lonely Girl" will be landing first week Billboard hot 100 chart list 16.

来自互联网

28. 贾斯汀毕伯个人单曲“一次”将很快地被畅销。,第二单曲,“少”将寂寞的女孩第一个星期100首热门广告牌着名单16岁。
Justin Bieber's solo single "one Time" will be quickly upon introduction of hot, second single, "one Less Lonely Girl" will be landing first week Billboard hot 100 chart list 16.

来自互联网