1. 你的思想会劝你吃那块蛋糕(“就咬吧,不要其他的”)或者抽那只吧或者停止跑步或者拖延下来吧。
Don't act.Your mind will urge you to eat that cake (" Just a bite! ") or smoke that cigarette or stop running or procrastinate.

来自互联网

2. 电子在拉斯维加斯本年度的CES(消费电子品展)上大放光彩,这是一种电池驱动的塑料,做成香的形状(也有雪茄或是斗状的)。
E-cigarettes, which were all the rage at this year's Consumer Electronics Show (CES) in las Vegas, are battery-operated plastic tubes made to look like cigarettes (or in some cases cigars and pipes).

来自互联网

3. 库尔特转头看到了佛瑞德跪在他身边,用过的SPNK发射冒着
Kurt turned and saw Fred kneeling next to him, his spent SPNKr tube smoking.

来自互联网

4. 对后井前墙包复鳍片结构突变处进行定性力学分析,针对性地提出相应措施及制造、安装时注意事项。
Qualitative mechanical analysis was made for special structure of back pass front wall, and relevant measures and notices for manufacturing and erection are presented.

来自互联网

5. 你的思想会劝你吃那块蛋糕(“就咬吧,不要其他的”)或者抽那只吧或者停止跑步或者拖延下来吧。
Don't act. Your mind will urge you to eat that cake (" Just a bite! ") or smoke that cigarette or stop running or procrastinate.

来自互联网

6. 四角切圆燃烧锅炉炉膛出口气流的残余旋转,是形成炉膛出口和水平道两侧温偏差的重要原因,可造成高温受热面热偏差和超温爆
In circular firing system, residual rotation of airflow at furnace outlet is the main reason for gas temperature deviation between two sides of furnace outlet and horizontal gas duct.

来自互联网

7. 采用压电传感器和迹片分别记录了半圆形弯中指定点的压力时间曲线和胞格结构。
Pizeo-electric transducers and smoke-foils were respectively used to record the pressure time history at specified ports and cellular structures.

来自互联网

8. 认为炉内火焰冲刷水冷壁及对流过热器温分布不均是造成爆的主要原因。
It is found that the main cause of tubes bursting is the flame in the burner washing down watercooled wall and the uneven distributed flue-temperature over the convection superheater.

来自互联网

9. 纽柯克表示:“有一段时间,高们都戒了,许多人还戒了烈性酒。现在是实行这些新招的时候了。”(实习编辑:顾萍)。
"There was a time when senior executives stopped smoking and most of them have given up hard liquor," says Mr Newkirk. "Now it is time for these initiatives."

来自互联网

10. 下部人孔、口、冷风口入口、转折、变径等。
Lower manhole, smoke vent, cold-blast inlet, transition pipe, telescoping pipeline, etc.

来自互联网

11. 并提供各种低无卤以及高阻燃特殊材质中心束式、层绞式、自承式等室外光缆。
And to provide a variety of LSZH, and high flame-retardant materials, central loose tube, layer loose tube, self-supporting outdoor cable and so on.

来自互联网

12. 为了使矮罩硅铁电炉的加料系统能满足生产需要,对原加料系统中的旋转料和加料机以及加料的密封进行了设计改造。
The design and transformation of rotating feed tube and charger of original feed system of FeSi furnace with low hood are conducted to meet the need of the production.

来自互联网

13. 虽然调制方法也许变化,所有火被用木烘干叶子。
Fire-cured TobaccoAlthough curing methods may vary, all fire-cured tobaccos are subjected to wood smoke to dry the leaves.

来自互联网

14. 同时又采用了波纹补偿器作为活动罩循环道的柔性连接件,大大提高了设备的可靠性和安全性。
Bellows compensators were used as flexible couples of circulation pipes of the moving sm oke cover, which greatly in-creased reliability...

来自互联网

15. 同时又采用了波纹补偿器作为活动罩循环道的柔性连接件,大大提高了设备的可靠性和安全性。
Bellows compensators were used as flexible couples of circulation pipes of the moving sm oke cover, which greatly in-creased r...

来自互联网

16. 同时又采用了波纹补偿器作为活动罩循环道的柔性连接件,大大提高了设备的可靠性和安全性。
Bellows compensators were used as flexible couples of circulation pipes of the moving sm oke cover, which greatly in-creased r...

来自互联网