- 1. 这些谈话涉及的问题非常广泛。
- The talks embraced a wide range of issues.
《牛津词典》
- 2. 这个事件已被新闻界广泛报道。
- The incident has received wide coverage in the press.
《牛津词典》
- 3. 政府的政策得到了广泛的支持。
- There is broad support for the government's policies.
《牛津词典》
- 4. 就此达成的协议无疑会被广泛宣传。
- The contract for this will no doubt be widely advertised.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 这种化学制品在工业上用途广泛。
- This chemical has a wide range of industrial uses.
《牛津词典》
- 6. 对这种疾病已进行了广泛研究。
- Extensive research has been done into this disease.
《牛津词典》
- 7. 研究机会存在于广泛的领域中。
- Research opportunities exist in a wide range of areas.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 有广泛的求职机会可供年轻人选择。
- There are a wide range of career opportunities open to young people.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 在普通员工中他得到广泛的支持。
- There was widespread support for him among the rank and file.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 他已经对再生能源进行了广泛研究。
- He has carried out extensive research into renewable energy sources.
《牛津词典》
- 11. 这座岛提供广泛的海外银行业务。
- The island offers a wide range of offshore banking facilities.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 这个政党仍得到民众的广泛支持。
- The party still has widespread popular support.
《牛津词典》
- 13. 大蒜广泛应用于中国民间医药。
- Garlic is widely used in Chinese folk medicine.
《牛津词典》
- 14. 这份报告以广泛的研究为基础。
- The report is underpinned by extensive research.
《牛津词典》
- 15. 目前没有被广泛认可的疟疾疫苗。
- At present, no widely approved vaccine exists for malaria.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 他为他的提议赢得了广泛的支持。
- He has garnered extensive support for his proposals.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 这些新提案得到广泛的支持。
- There is widespread support for the new proposals.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 他是个有广泛业余爱好的人。
- He was a man of wide interests outside his work.
《牛津词典》
- 19. 我们需要吸引更广泛的客户。
- We need to appeal to a wider customer base.
《牛津词典》
- 20. 他在科学期刊上广泛地发表各类文章。
- He published widely in scientific journals.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. 报界广泛转载了这一传闻。
- The rumour has been widely repeated in the press.
《牛津词典》
- 22. 了解公众支持的广泛程度常常是困难的。
- It is often difficult to discern how widespread public support is.
《牛津词典》
- 23. 两国之间进行了广泛磋商。
- There have been extensive consultations between the two countries.
《牛津词典》
- 24. 我们为这次音乐会做了相当广泛的宣传。
- We advertised the concert quite widely.
《牛津词典》
- 25. 这个案件得到广泛的关注。
- The case has attracted wide publicity.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. 国家部长们对法德计划表达了广泛的支持。
- Ministers expressed broad support for the Franco-German plan.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. 这些政策受到广泛支持。
- These policies have a broad base of support.
《牛津词典》
- 28. 广泛的问题得到了讨论。
- A broad range of issues was discussed.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. 我们需要考虑这个词所包含的更广泛意义。
- We need to look at a more expansive definition of the term.
《牛津词典》
- 30. 更广泛的问题依然存在。
- The wider problem remains.
《柯林斯英汉双解大词典》